"754-cü ildə İtaliyanın mərkəzində Roma papası tərəfindən elan edilmiş, 1870-ci ilə qədər mövcud olmuş, teokratiya üsulu ilə teokrat monarx — papa tərəfindən idarə olunmuş, katolisizmin mərkəzi sayılan dövlət"@az
"Papaların 754-1870 yılları arasında yönettikleri devlet"@tr
"aa-steat fo reiltys jeeragh y phaab ayns mean lieh-innys yn Iddaal (756–1870)"@gv
"ancien État dirigé par les papes de l’Église catholique, de 754 à 1870"@fr
"antica entità statuale su cui la Santa Sede esercitò il proprio potere temporale (756-1870)"@it
"betegnelse"@nb
"bivša država pod papinom upravom"@hr
"civitas papalis, quae ab anno 756 ad diem 6 Octobris 1870 perdurabat"@la
"ehemaliges weltliches Herrschaftsgebiet des Papstes"@de
"eksa ŝtato (752–1870) en Itala Duoninsulo, regita de la Romkatolika Papo"@eo
"estado de la Iglesia católica (756-1870)"@es
"estat format de las ancianas possessions del papa (756-1870)"@oc
"fost stat condus de papii Bisericii Catolice (754-1870)"@ro
"historický státní útvar"@cs
"historický štátny útvar na Apeninskom polostrove v rokoch 756 – 1870"@sk
"historisch land (756–1870)"@nl
"historyczne państwo na Półwyspie Apenińskim"@pl
"itáliai államalakulat (756–1870)"@hu
"nhà nước ở bán đảo Ý do giáo hoàng kiểm soát (756–1870)"@vi
"paavin hallitsema valtio Italiassa 754–1870"@fi
"territorier på Appeninska halvön under påvens suveräna direktstyre åren 752–1870"@sv
"territories mostly in the Appenine Peninsula under the sovereign direct rule of the pope between 756–1870"@en
"territorji l-iktar fil-Peniżola tal-Appennini taħt it-tmexxija diretta sovrana tal-papa bejn is-756 u l-1870"@mt
"territórios sob o governo soberano direto do Papa entre (756–1870)"@pt
"territórios sob o governo soberano direto do Papa entre (756–1870)"@pt-br
"wilayah sebagian besar di Semenanjung Appenine di bawah kekuasaan berdaulat langsung paus dari 756–1870"@id
"εδάφη της Ιταλικής Χερσονήσου και της Γαλλίας υπό την εξουσία του Πάπα (752-1870)"@el
"гістарычная тэакратычная каталіцкая дзяржава на чале з Папам Рымскім (752-756 — 1870)"@be
"дзяржаўнае ўтварэньне"@be-tarask
"колишня теократична католицька держава в Італії та Франції на чолі з Папою Римським"@uk
"поранешна држава на Апенинскиот Полуостров"@mk
"теократическое государство в Центральной Италии во главе с Папой Римским (752–1870)"@ru
"מדינה באיטליה לשעבר תחת השלטון הריבוני הישיר של האפיפיור"@he
