|
"Kompositionselement, charakteristische zusammenhängende Folge von Tönen (Musiktheorie)"@de
"element dzieła muzycznego"@pl
"fundo zambula kaŵiro kakukoleka"@tum
"hauteurs émises par une source au sein d'une réalisation musicale quelconque dans un système musical"@fr
"konkrétní sled tónů, určený jejich vzájemnými délkami a intervaly"@cs
"lineaire opeenvolging van muzikale tonen op de voorgrond van een compositie"@nl
"linjär följd av musiknoter"@sv
"müziksel tını"@tr
"noten jarraikortasunak sortzen duen segida, altuera-aldaketak eta iraupenak barne"@eu
"række på mere end to toner"@da
"sinsekvo de muzikaj notoj"@eo
"succesiune ce produce continuitatea notelor, inclusiv schimbări de înălțime și durată"@ro
"succession that produces the continuity of the notes including changes in pitch and duration"@en
"successione di suoni"@it
"successió lineal de tons en el primer pla d'una obra musical"@ca
"sucesión de sons percibida como entidade única"@gl
"sucesión que produce la continuidad de las notas incluyendo los cambios de altura y la duración"@es
"sucessão linear de notas musicais no primeiro plano de uma obra musical"@pt
"sucessão linear de notas musicais no primeiro plano de uma obra musical"@pt-br
"suksesi linier nada musik di latar depan sebuah karya musik"@id
"sävelten jatkumo"@fi
"один (в монодии единственный) голос музыкальной фактуры"@ru
"один (в монодії єдиний) голос музикальної фактури"@uk
"элемэнт музычнага твора"@be-tarask
"רצף צלילים בתדירויות שונות ומשכי זמן שונים"@he
"تعاقب من النغمات الموسيقية"@ar
"تعاقب من النغمات الموسيقية"@ary
"மெல்லிசை பாடல்கள்"@ta
"若干高低、長短、強弱不同的樂音，依節奏上的一定組織關係連續奏出"@zh-tw
"音樂作品前景嘅音樂音調嘅線性連續性"@yue
|
