|
"Monumen tinggi, empat sisi, runcing sempit yang berakhir dengan bentuk seperti piramida di bagian atas"@id
"daudzšķautņu kolonna ar piramidālu smaili"@lv
"estilo de monumento originario de Egipto"@es
"freistehender, hoher, sich nach oben verjüngender Steinpfeiler mit pyramidenförmiger Spitze"@de
"høj, slank søjle med kvadratisk tværsnit"@da
"høy, slank søyle med kvadratisk tverrsnitt"@nb
"monument allongé et effilé, se terminant en forme de pyramide, généralement à quatre côtés"@fr
"monumentale gedenknaald"@nl
"monumento com forma piramidal surgido no Egito"@pt
"monumento com forma piramidal surgido no Egito"@pt-br
"pomnik w postaci wysokiego, smukłego słupa"@pl
"pylväs"@fi
"samostatně stojící sloup"@cs
"samostojno stoječ, visok, navzgor zožen kamnit steber, običajno s štirimi stranicami in piramidastim vrhom"@sl
"tall, four-sided, narrow tapering monument which ends in a pyramid-like shape at the top"@en
"tall, four-sided, narrow tapering monument which ends in a pyramid-like shape at the top"@en-us
"tip de monument"@ro
"tipologia di monumento"@it
"vysoká, úzka, štvorhranná pamätná stavba, ktorej koniec býva v tvare pyramídy"@sk
"yukarı doğru daralan dört yüzlü taş anıt"@tr
"yuxarıya doğru getdikcə itiləşən, piramida formalı ucu olan sütun"@az
"általában négyzetes alakú kőoszlop"@hu
"μονολιθικό μνημείο"@el
"манументальны гранёны каменны слуп, звычайна квадратны ў сячэнні"@be
"сужающийся к верху монумент, в большинстве случаев квадратный в сечении"@ru
"برج وعمود حجري نحيف عمودي ذو أربع جوانب وينتهي رأسه بهرم صغير"@ar
"برج وعمود حجري نحيف عمودي ذو أربع جوانب وينتهي رأسه بهرم صغير"@ary
"عمود حجر مربع الشكل، قمته هرميه. طوله وصل ساعات لـ 30 متر و وزنه لـ 300 طن"@arz
"یک نماد باستانی"@fa
"古代エジプト（特に新王国時代）期に製作され、神殿などに立てられた記念碑の一種"@ja
"形状狭长，碑体四方，顶部呈金字塔状的纪念碑"@zh
|
