|
"Künstler, der Comics zeichnet; Comiczeichner im engeren Sinn (Penciller)"@de
"artist who works in the creation of comic books, graphic novels, and similar visual art forms"@en
"artista che lavora alla creazione di fumetti, graphic novel e altre forme d'arti simili"@it
"artista que desenha banda-desenhada antes da arte-final"@pt
"artista que desenha quadrinhos antes da arte-final"@pt-br
"artiste qui se consacre principalement au dessin de bande dessinée, généralement sans en réaliser les scénarios"@fr
"artisto kiu laboras en la kreado de bildstrioj, grafikaj romanoj kaj similaj bildartaj formoj"@eo
"dibujo esquemático final de una página de cómic"@es
"kunstenaar die schetsen maakt voor een stripverhaal"@nl
"person som ritar tecknade serier"@sv
"persona que dibuixa la major part o la totalitat d'un còmic"@ca
"umělec"@cs
"Καλλιτέχνης εικαστικών τεχνών (κόμικς, βιβλία, γραφικές νουβέλες κλπ)"@el
"тот, кто рисует первый набросок — обычно карандашом"@ru
"художник(-ця), що створює комікси, графічні романи та подібні форми візуального мистецтва, зосереджуючись на початкових ілюстраціях олівцем"@uk
"الفنان الذي يرسم القصص والروايات المصورة وما شابه من الأعمال الفنية"@ar
"漫画、グラフィック・ノベルなどの視覚芸術の創作に携わる芸術家"@ja
|