"Gattig vo mehryährige Gräser us dr Familie Poaceae; umfasst Zuckerrohr, wo weltweit für Zucker und Ethanol aabaut wird"@gsw
"Gattung mehrjähriger Gräser aus der Familie der Süßgräser (Poaceae); umfasst kultiviertes Zuckerrohr, das weltweit für Zucker und Ethanol genutzt wird"@de
"Gattung vo mehrjährige Gräser aus da Familie Poaceae; umfasst Zuckerrohr, des weltweit fia Zucker und Ethanol o’baut werd"@bar
"Gattung vu méijärege Grieser aus der Famill Poaceae; ëmfaasst Zockerrouer, dat weltwäit fir Zocker an Ethanol ugebaut gëtt"@lb
"Poaceae familiako belar iraunkorren generoa; mundu osoan azukrea eta etanola ekoizteko lantzen diren azukre-kanaberak biltzen ditu"@eu
"Slacht vun mehrjährige Gräser ut de Familie Poaceae; ümfaat Zuckerrohr, dat weltwied för Zucker un Ethanol anbaut warrt"@nds
"a pázsitfűfélék (Poaceae) családjába tartozó évelő füvek nemzetsége; ide tartoznak a világszerte cukor- és etanoltermelésre termesztett cukornádak"@hu
"boshoqdoshlar oilasiga mansub ko‘p yillik o‘tlar turkumi; dunyoda shakar va etanol olish uchun yetishtiriladigan shakarqamishlarni o‘z ichiga oladi"@uz
"buğdaygiller familyasından çok yıllık otlar cinsi; dünya çapında şeker ve etanol üretimi için yetiştirilen şeker kamışlarını içerir"@tr
"chenero de graminias perennes d’a familia Poaceae; incluy canyas de sucre cultivadas en o mundo ta producir sucre y etanol"@an
"chi cỏ lâu năm thuộc họ Hòa thảo (Poaceae); gồm các loài mía được trồng trên toàn thế giới để sản xuất đường và ethanol"@vi
"chōe-nî-seng chháu-pún ê chi̍t chióng; pau-koat kam-chià, cheng-chok lâi chè thn̂g kap etanol"@nan
"cinsê giyaên pirsaalî ji famîleya giyayan; qamîşên şekir ên li seranserê cîhanê ji bo şekir û etanolê têne çandin dihewîne"@ku
"cirib cawsyo sannado badan jira oo ka tirsan qoyska Poaceae; waxaa ku jira qasab sonkor oo dunida looga beero sonkor iyo etanol"@so
"daugiamečių miglinių augalų gentis miglinių (Poaceae) šeimoje; apima cukranendres, pasaulyje auginamas cukrui ir etanoliui"@lt
"djinre di erbes vikantes del famile Poaceae; i comprind des canes a souke plantêyes tot-avå l’ monde po fé do souke eyet di l’ etanol"@wa
"däneliler maşgalasyna degişli köpýyllyk otlaryň urugy; dünýäde şeker we etanol öndürmek üçin ösdürilýän şeker gamyşlaryny öz içine alýar"@tk
"gen de graminee perene din familia Poaceae; include trestii de zahăr cultivate în întreaga lume pentru producerea zahărului și etanolului"@ro
"gen plantis gräsik perenik; ninädon sukakanis pro suk e etanol"@vo
"genad geotenneg peurvloaziek eus kerentiad Poaceae; ennañ emañ ar c’horz-sukr gounezet er bed a-bezh evit produiñ sukr hag etanol"@br
"genare de graminàsee pereni de ła fameja Poaceae; el comprende cane da sùcar coltivà in tuto el mondo par prodùser sùcar e etanoło"@vec
"genaru d’erbe perenne di a famiglia Poaceae; include canne à zuccheru cultivate in u mondu per pruduce zuccheru è etanolu"@co
"gener da pastgs perennes da la famiglia Poaceae; cumpiglia channa da zutger cultivada en tut il mund per producir zutger ed etanol"@rm
"genere 'e graminacee perenne d''a famiglia Poaceae; cuntene canne 'e zuccaro cultivate dint''o munno pe' pruduce zuccaro e etanolo"@nap
"genere de gramineas perenne; include cannas de sucro pro producer sucro e ethanol"@ia
"genere de gramìnee perenni de la famiglia Poaceae; el comprènd cana de söcher coltivada in del mond per prodür söcher e etanol"@lmo
"genere de perenn graminés; include sucre-cannes por producter sucre e etanol"@ie
"genere di graminacee perenni della famiglia Poaceae; comprende le canne da zucchero coltivate nel mondo per zucchero ed etanolo"@it
"genre de graminèas perennas de la familha Poaceae; compren de canas de sucre cultivadas dins lo mond per produire sucre e etanòl"@oc
"genre de graminées vivaces de la famille des Poaceae ; comprend les cannes à sucre cultivées dans le monde pour le sucre et l’éthanol"@fr
"genro de plurjaraj herboj el la familio Poacoj; inkluzivas sukerkanojn kultivatajn tutmonde por produkti sukeron kaj etanolon"@eo
"genro di perena graminei; inkluzas sukrokani por produktar sukro ed etanolo"@io
"genus ahịhịa ndị na-adị ọtụtụ afọ n’ezinụlọ Poaceae; gụnyere okpete a na-akụ n’ụwa niile maka shuga na ethanol"@ig
"genus graminum perennium familiae Poaceae; complectitur arundines saccharinas toto orbe cultas ad saccharum et ethanolum producendum"@la
"genus jukut taunan dina kulawarga Poaceae; ngawengku tiwu budidaya anu dipelak di sakuliah dunya pikeun gula jeung étanol"@su
"genus o perennial grasses in the Poaceae faimily; includes sugarcanes growen warldwide for sugar an ethanol"@sco
"genus of perennial grasses in the family Poaceae; includes cultivated sugarcanes used globally for sugar and ethanol"@en
"genus of perennial grasses in the family Poaceae; includes cultivated sugarcanes used globally for sugar and ethanol"@en-ca
"genus of perennial grasses in the family Poaceae; includes cultivated sugarcanes used globally for sugar and ethanol"@en-gb
"genus of perennial grasses in the family Poaceae; includes cultivated sugarcanes used globally for sugar and ethanol"@en-us
"genus of perennial grasses; includes sugarcanes grown around the world for sugar and ethanol"@simple
"genus rumput menahun dalam famili Poaceae; mencakup tebu budidaya yang ditanam di seluruh dunia untuk menghasilkan gula dan etanol"@id
"genus rumput saka dalam famili Poaceae; merangkumi tebu tanaman yang ditanam di seluruh dunia untuk menghasilkan gula dan etanol"@ms
"genus rumput tahunan; tamasuk tabu nang ditanam gasan gula wan etanol"@bjn
"genus van meerjarige grasse in die grasfamilie (Poaceae); sluit suikerriete in wat wêreldwyd vir suiker en etanol verbou word"@af
"genws o weiriau lluosflwydd yn nheulu Poaceae; mae’n cynnwys cansenni siwgr a dyfir ledled y byd ar gyfer siwgr ac ethanol"@cy
"geslach van euverjaorige graashe oet de femilie Poaceae; umvat zokkerriet dat euveral veur sukker en ethanol weurt geteeld"@li
"geslacht van overblijvende grassen uit de familie Poaceae; bevat suikerriet dat wereldwijd voor suiker en ethanol gekweekt wordt"@vls
"geslacht van overblijvende grassen uit de grassenfamilie (Poaceae); omvat suikerriet dat wereldwijd voor suiker en ethanol wordt geteeld"@nl
"gjenar di jerbis perenis de famee Poaceae; al cjape dentri cjane di zucar coltivade in dut il mont par produsi zucar e etanol"@fur
"gjini barishtesh shumëvjeçare të familjes Poaceae; përfshin kallamin e sheqerit të kultivuar në botë për prodhimin e sheqerit dhe etanolit"@sq
"gnè de dh’fheur maireannach san teaghlach Poaceae; gabhaidh e a-steach canan-siùcair a thathar ag àiteach air feadh an t-saoghail airson siùcar agus ethanol"@gd
"graudzāļu dzimtas augu ģints"@lv
"gènere de gramínies perennes de la família Poaceae; inclou canyes de sucre cultivades arreu del món per obtenir sucre i etanol"@ca
"gèniri di ervi pirenni dâ famigghia Poaceae; cumprenni li canni di zuccaru cultivati ntô munnu pi prudùciri zuccaru ed etanolu"@scn
"géineas féara ilbhliantúla i bhfine Poaceae; áirítear ann cána siúcra a shaothraítear ar fud an domhain le haghaidh siúcra agus eatánóil"@ga
"géner ëd gramìnee perenni dla famija Poaceae; a comprend le can-e da sùcher coltivà an tut ël mond për produe sùcher e etanòl"@pms
"género de gramíneas perenes da família Poaceae; inclui canas-de-açúcar cultivadas mundialmente para produzir açúcar e etanol"@pt
"género de gramíneas perennes de la familia Poaceae; incluye cañas de azúcar cultivadas mundialmente para producir azúcar y etanol"@es
"género de gramíneas perennes de la familia Poaceae; incluye cañas de azúcar cultivadas mundialmente para producir azúcar y etanol"@es-419
"género di yerba perenne den famia Poaceae; ta inkluí kaña di suku kultivá rònt mundu pa produsí suku i etanol"@pap
"géneru de gramínias perennis; incluyi cañas d’azúcal pa producil azúcal i etanol"@ext
"génus suket taunan saka famili Poaceae; kalebu tebu budidaya sing ditandur ing saindenging donya kanggo gula lan etanol"@jv
"gênero de gramíneas perenes da família Poaceae; inclui canas-de-açúcar cultivadas mundialmente para produzir açúcar e etanol"@pt-br
"heinäkasvien (Poaceae) monivuotisten ruohojen suku; siihen kuuluu sokeriruokoja, joita viljellään maailmanlaajuisesti sokerin ja etanolin tuotantoon"@fi
"henero hin mga perennial nga banwa; upod an tubo para hin asukar ngan etanol"@war
"henero sa mga perennial nga sagbot sa pamilyang Poaceae; naglakip sa mga tubo nga gitanom sa tibuok kalibotan para sa asukar ug etanol"@ceb
"henus ng mga damong pangmatagalan sa pamilyang Poaceae; kabilang ang mga tubong nililinang sa buong mundo para sa asukal at etanol"@tl
"ituaiga o mutia tumau o le aiga Poaceae; e aofia ai le tolo e totoina i le lalolagi atoa mo le gaosia o le suka ma le ethanol"@sm
"jan zèb vivas nan fanmi Poaceae; li gen ladan kann kiltive atravè lemond pou pwodui sik ak etanòl"@ht
"jenasi ya nyasi za kudumu katika familia Poaceae; inajumuisha miwa inayolimwa duniani kote kwa uzalishaji wa sukari na ethanoli"@sw
"jinsin ciyayi masu shekaru da yawa na dangin Poaceae; ya ƙunshi rake da ake nomawa a duniya domin samar da sukari da ethanol"@ha
"karazan’ahitra maharitra ao amin’ny fianakaviana Poaceae; ahitana fary ambolena maneran-tany hamokarana siramamy sy etanola"@mg
"kynney dy faiyr beayn; ta eh goaill stiagh kane millish son shugyr as ethanol"@gv
"kõrreliste (Poaceae) sugukonna mitmeaastaste kõrreliste perekond; hõlmab suhkruroo taimi, mida kasvatatakse maailmas suhkru ja etanooli tootmiseks"@et
"marga rumput tahunan; termasuk patodu u gula wawu etanol"@gor
"moʻokūʻauhau mauʻu ola makahiki he nui o ka ʻohana Poaceae; komo pū ke kō i mahi ʻia ma ka honua no ke kō a me ka ethanol"@haw
"puninga pātītī tipu-maha-tau o te whānau Poaceae; kei roto ko te kakaho huka e whakatipuria ana puta noa i te ao mō te huka me te ewaro"@mi
"rod trajnih trav iz družine trav (Poaceae); vključuje sladkorni trs, ki ga po svetu gojijo za proizvodnjo sladkorja in etanola"@sl
"rod trvácich tráv z čeľade lipnicovité (Poaceae); zahŕňa cukrové trstiny pestované vo svete na výrobu cukru a etanolu"@sk
"rod višegodišnjih trava iz porodice trava (Poaceae); uključuje šećernu trsku koja se širom svijeta uzgaja za proizvodnju šećera i etanola"@hr
"rod višegodišnjih trava iz porodice trava (Poaceae); uključuje šećernu trsku koja se širom svijeta uzgaja za proizvodnju šećera i etanola"@bs
"rod višegodišnjih trava iz porodice trava (Poaceae); uključuje šećernu trsku koja se širom svijeta uzgaja za proizvodnju šećera i etanola"@sh
"rod vytrvalých trav z čeledi lipnicovitých (Poaceae); zahrnuje cukrové třtiny pěstované po světě pro výrobu cukru a ethanolu"@cs
"rodzaj wieloletnich traw z rodziny wiechlinowatych (Poaceae); obejmuje trzciny cukrowe uprawiane na świecie do produkcji cukru i etanolu"@pl
"ród wjacelětnych trawow; wopřijima cukrowu trawu za cukor a etanol"@hsb
"siŏh-nèng chō̤ gì cĭ; ô Găng-ciá, dùng gì chế tâng gâe̤ng"@cdo
"skaai fan mearjierrige gerssoarten út de gersfamylje Poaceae; omfettet sûkerreid dat wrâldwiid foar sûker en ethanol ferboud wurdt"@fy
"slekt av fleirårige gras i grasfamilien (Poaceae); omfattar sukkerrøyr som blir dyrka globalt for sukker og etanol"@nn
"slekt av flerårige gress i grasfamilien (Poaceae); omfatter sukkerrør som dyrkes globalt for sukker og etanol"@nb
"släk fo flerjiarig gräser; omfaat sokerröör för sukker an ethanol"@frr
"släkte av fleråriga gräs i familjen gräs (Poaceae); omfattar sockerrör som odlas globalt för socker och etanol"@sv
"slægt af flerårige græsser i græsfamilien (Poaceae); omfatter sukkerrør, der dyrkes globalt til sukker og ethanol"@da
"taxıllar fəsiləsinə aid çoxillik otlar cinsi; dünyada şəkər və etanol istehsalı üçün becərilən şəkərqamışlarını əhatə edir"@az
"tebus a genus nu perennial a grasses; mahanad tu sugar atu ethanol"@szy
"ubwoko bw’ibyatsi bimara imyaka myinshi mu muryango Poaceae; burimo ibisheke bihingwa ku isi hose kugira ngo bikorwemo isukari na etanolo"@rw
"புல் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பலாண்டுப் புற்களின் பேரினம்; உலகம் முழுவதும் சர்க்கரை மற்றும் எத்தனால் உற்பத்திக்காக பயிரிடப்படும் கரும்புகளை உள்ளடக்கும்"@ta
"గడ్డి కుటుంబానికి చెందిన బహువార్షిక గడ్డుల ప్రజాతి; ప్రపంచవ్యాప్తంగా చక్కెర మరియు ఇథనాల్ కోసం సాగు చేసే చెరకు ఇందులో ఉంటుంది"@te
"ಹುಲ್ಲಿನ ಕುಟುಂಬದ ಬಹುವರ್ಷೀಯ ಹುಲ್ಲುಗಳ ಕುಲ; ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಎಥನಾಲ್ ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ಬೆಳೆಸುವ ಕಬ್ಬನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ"@kn
"പുല്ല് കുടുംബത്തിലെ ബഹുവർഷ പുല്ലുകളുടെ ജനുസ്സ്; ലോകമെമ്പാടും പഞ്ചസാരയും എഥനോളും ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കൃഷി ചെയ്യുന്ന കരിമ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു"@ml
