"Fluidoen oreka eta higidura aztertzen dituen fisikaren atala."@eu
"Wissenschaft vom physikalischen Verhalten von Gasen und Flüssigkeiten"@de
"branca de la mecància del medi continu"@ca
"branch of physics concerned with the mechanics of fluids (liquids, gases, and plasmas) and the forces on them; branch of continuum mechanics"@en
"branche de la mécanique qui étudie le comportement des fluides et des forces internes associées"@fr
"cabang fizik yang berkenaan dengan mekanik bendalir (cecair, gas dan plasma) dan daya ke atas mereka; cabang mekanik kontinum"@ms
"cabang mekanika yang berfokus pada pergerakan fluida"@id
"dział mechaniki ośrodków ciągłych"@pl
"nesteiden ja kaasujen mekaniikkaa tutkiva fysiikan ala"@fi
"rama de la mecánica de medios continuos"@es
"ramură a fizicii ce se ocupă cu mecanica fluidelor (lichide, gaze și plasme) și forțele care acționează asupra acestora; ramură a mecanicii continue"@ro
"studiet av bevegelsene i fluider (gasser og væsker)"@nb
"veja fizike, ki se ukvarja z mehaniko tekočin (kapljevin, plinov in plazme) in silami, ki delujejo nanje; veja mehanike kontinuumov"@sl
"wetenschap die de beweging van vloeistoffen en gassen beschrijft"@nl
"навука, якая вывучае рух і спакой вадкасьцяў і газаў"@be-tarask
"наука, изучающая движение и покой жидкостей и газов"@ru
"розділ механіки, пов'язаний з вивченням рівноваги й руху рідинних і газоподібних середовищ, а також їхньої взаємодії між собою і з твердими тілами"@uk
"ענף פיזיקלי מתחום מכניקת הרצף העוסק בחקר הזורמים (נוזלים, גזים ופלזמה)"@he
"بررسی شارهها و خواص مکانیکی آنها"@fa
"تخصص فرعي من ميكانيكا المواد المتصلة"@ar
"تخصص فرعي من ميكانيكا المواد المتصلة"@ary
"द्रव्यांच्या यांत्रिकीशी संबंधित भौतिकशास्त्राची शाखा (द्रव, वायू आणि प्लाझमा)"@mr
"भौतिकशास्त्रके ऊ शाखा जे तरल पदार्थ (द्रव, गैस आउ प्लाज्मा) के बलविज्ञान आउ ओकरा पर लगेवाला बलसे सम्बन्धित हे; सातत्य बलविज्ञानके शाखा"@mag
