"nekomuta asocieca sistemo de nombroj, kun kvar reelaj komponantoj, kies elementoj havas la formon 𝑎+𝑏i+𝑐j+𝑑k en kiu i²=j²=k²=ijk=−1"@eo
"nekomutativní rozšíření oboru reálných čísel"@cs
"nichtkommutative Erweiterung der reellen Zahlen"@de
"noncommutative extension of the real numbers"@en
"numere hipercomplexe non-comutative obținute prin extinderea mulțimii numerelor complexe de o manieră similară cu cea care a condus de la numerele reale la cele complexe"@ro
"numeri, similes numeris complexis, sed quorum multiplicatio non commutativa est"@la
"shtrirje jokomutative e numrave realë"@sq
"struktura algebraiczna rozszerzająca liczby zespolone; czterowymiarowa przestrzeń kartezjańska (ℝ⁴) z nieprzemiennym mnożeniem wektorów i ich dzieleniem"@pl
"stærðfræðilegt hugtak sem lýsir tölu, sem er samsett úr fjórum liðum, þannig að einn þeirra er rauntala en hinir þrír eru allir þvertölur"@is
"talsystem der er en forlængelse af de komplekse tal"@da
"talsystem som är en utökning av de komplexa talen"@sv
"uma extensão dos números complexos; uma álgebra associativa formada pelos números da forma u+xi+yj+zk, onde i, j, k são unidades imaginárias"@pt
"un extension del numeros real, similar al numeros complexe"@ia
"una generalització dels nombres complexos, de tal manera que si un nombre complex defineix dues dimensions afegint la component i, un quaternió defineix quatre dimensions afegint les components i, j, k, de manera que i²=j²=²=ijk=−1"@ca
"vierdimensionaal getal"@nl
"ʼn hiperkomplekse getal wat bestaan uit vier dele"@af
"ʼn uutbreidinge van de complexe getalln"@vls
"система гиперкомплексных чисел, образующая векторное пространство размерностью четыре над полем вещественных чисел"@ru
"система на хиперкомплексни числа, предложена от Уилям Роуън Хамилтон през 1843 година"@bg
"чотиривимірне гіперкомплексне число без дільників нуля"@uk
