"aplicación de mejores soluciones para alcanzar nuevos requisitos y necesidades"@es
"aplicarea unor soluții mai bune care să răspundă noilor cerințe, nevoilor nearticulate sau nevoilor existente ale pieței"@ro
"aplicação de melhores soluções que atendam a novos requisitos, necessidades inarticuladas ou necessidades de mercado existentes"@pt
"aplicação de melhores soluções que atendam a novos requisitos, necessidades inarticuladas ou necessidades de mercado existentes"@pt-br
"application of better solutions that meet new requirements, inarticulated needs, or existing market needs"@en
"application of better solutions that meet new requirements, inarticulated needs, or existing market needs"@en-gb
"dimensione applicativa di un'invenzione o scoperta che riguarda un processo o un prodotto, garantisce risultati o benefici maggiori apportando progresso sociale"@it
"een nieuw idee, goed, dienst en proces of combinatie daarvan"@nl
"erfolgreiche Verwendung von Erfindungen"@de
"implementació de productes o serveis nous o prou millorats"@ca
"iskanje in uporaba novih boljših rešitev, ki izpolnjujejo nove zahteve, neizražene potrebe ali na boljši način izpolnjujejo obstoječe potrebe"@sl
"processus consistant à innover: chercher à améliorer constamment l'existant de façon radicale"@fr
"toepassing van beter oplossings wat aan nuwe vereistes, ongeartikuleerde behoeftes of bestaande markbehoeftes voldoen"@af
"ukugunundwa kwentuthukiso okusebenzayo"@zu
"áp dụng giải pháp tốt hơn để đáp ứng tiêu chuẩn mới hoặc nhu cầu thị trường hiện có"@vi
"новшество, нововведение"@ru
"прагнення до радикального постійного вдосконалення наявної системи"@uk
"примена бољих решења која задовољавају нове захтеве, неартикулисане потребе или постојеће потребе тржишта"@sr
"примена бољих решења која задовољавају нове захтеве, неартикулисане потребе или постојеће потребе тржишта"@sr-ec
"ужытак новых прасунутых рашэньняў, якія адпавядаюць новым патрабаваньням ці неакрэсленым патрэбам рынку"@be-tarask
"विचारसभक व्यावहारिक कार्यान्वयन"@mai
"নিত্যনতুন ধারণার বাস্তবায়নের মাধ্যমে ক্রেতা, গ্রাহক বা ব্যবহারকারীর কাছে পণ্য বা সেবার মূল্য বৃদ্ধিকরণ ও সংগঠনের জ্ঞানভাণ্ডার উন্নতকরণের বিরামহীন প্রক্রিয়া"@bn
"புதிய எண்ணக்கரு, புதிய சிந்தனையைக் கொண்டு வடிவமைத்தல்"@ta
