|
"Moaljen mäd Ouljefaawen"@stq
"Technik der künstlerischen Malerei mit Ölfarben"@de
"eşyaya renk vermek veya onu dış etkilerden korumak için sürülen, boyanın bazı özel sıvılarla karıştırılmasıyla yapılan kimyasal madde"@tr
"konstnärlig målning med oljefärg"@sv
"kunstnerisk process med oliefarver"@da
"loại tranh vẽ bằng bột khô được nghiền kỹ với dầu lanh (cây gai), dầu cù túc hay dầu óc chó"@vi
"maalaustekniikka"@fi
"pentrado per olefarbo"@eo
"postopek slikanja s pigmenti, ki so vezani na medij iz sušečega se olja"@sl
"process of painting with pigments that are bound with a medium of drying oil"@en
"process of painting with pigments that are bound with a medium of drying oil"@en-us
"procesu de pintar cola técnica pictórica qu'utiliza pintura al oleu"@ast
"prosessen å male med oljebasert maling"@nb
"rəsm texnikası"@az
"technika malarska"@pl
"technika malby"@cs
"technique artistique fondée sur l'utilisation de la peinture à l'huile"@fr
"tecnica pittorica che utilizza pigmenti in polvere mescolati con oli essiccanti"@it
"tehnică artistică bazată pe utilizarea vopselei în ulei"@ro
"tècnica pictòrica amb pigments lligats amb un oli secantir"@ca
"técnica de pintura artística"@pt
"técnica pictórica"@es
"Η διαδικασία της ζωγραφικής με χρωστικές ουσίες ανακατεμένες με στεγνωτικό λάδι"@el
"живописная техника"@ru
"процес фарбування пігментами, зв’язаними в середовищі оліфи"@uk
"فرآیند رنگآمیزی با رنگدانههایی که با محیطی از روغن خشککننده چسبانده شدهاند"@fa
"నూనె కలిపిన వర్ణద్రవ్యాలతో పెయింటింగ్ చేసే విధానం."@te
"ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರಿತವಾಗಿರುವ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ವಿಧಾನ"@kn
"ഉണങ്ങുന്ന എണ്ണയിൽ ചാലിച്ച നിറങ്ങൾ കൊണ്ട് ചിത്രം വരയ്ക്കുന്ന രീതി"@ml
"一种用油溶解的颜料来创作的绘画方式"@zh
"油絵具を用いる制作の手法"@ja
"서양미술의 대표적 형태 중 하나"@ko
|