|
"Direção que deve ser dirigida quando um muçulmano reza durante salah"@pt
"Gebetsrichtung zur Kaaba in Mekka"@de
"Muelekeo unaopaswa kuelekea Muislamu anaposwali wakati wa swala"@sw
"arah ke Mekkah, digunakan Muslim ketika salat"@id
"dirección hacia la que un musulmán reza"@es
"direction that should be faced when a Muslim prays during salat"@en
"direction vers laquelle devrait se tourner le musulman lorsqu'il prie"@fr
"direction wey Muslims dey face while praying Salah"@gpe
"direcția spre care ar trebui să se îndrepte un musulman atunci când se roagă"@ro
"direzione della città della Mecca, verso cui ci si rivolge nella preghiera islamica"@it
"islamin rukoussuunta"@fi
"islámský směr modlení"@cs
"namaz ibadeti için yönelinen yer (Kâbe)"@tr
"smer, v katero mora biti musliman obrnjen, ko moli med salatom"@sl
"smjer u kojem muslimani trebaju biti okrenuti tokom molitve"@bs
"virziens, pret kuru jāpagriežas musulmaņiem lūgšanu laikā"@lv
"каблаи"@tg-cyrl
"направление в сторону Каабы в Заповедной мечети в Мекке"@ru
"כיוון התפילה באסלאם"@he
"الاتجاه الذي يجب مواجهته عندما يصلي المسلم في الصلاة"@ar
"اھو طرف جنھن ڏانھن نماز واري عبادت ڪرڻ وقت ڪنھن مسلمان جو ھجڻ گھرجي"@sd
"جهتی که مسلمانان رو به آن نماز میگزارند"@fa
"মুসলমানদের প্রার্থনার সময় যে দিকে মুখ করতে হয়"@bn
"ทิศที่มุสลิมใช้ในบริบททางศาสนาต่าง ๆ"@th
|