|
"A földrajzi területnek a politika által jóváhagyott időzónája, általában a természetes időzónának felel meg"@hu
"Zäitsytem deen enger Zäitzon zougeuerdent ass"@lb
"aikavyöhykejärjestelmän mukainen normaaliaika"@fi
"bir coğrafi alan veya bölge içindeki saatlerin senkronizasyonu"@tr
"cylchfa amser"@cy
"d Zitzoone bi normale Bedingige"@gsw
"einer Zeitzone zugeordnetes Zeitsystem"@de
"gemensam tid för ett större område eller land"@sv
"ora solare"@it
"oră standard"@ro
"overeengekomen tijdsweergave voor een gebied op aarde"@nl
"resulta ti panangipadpada kadagiti pagorasan kadagiti nadumaduma a heograpikal a lokasion"@ilo
"régime d’heure légale"@fr
"sincronización de los relojes dentro de un área geográfica o región"@es
"sincronización dos reloxos dentro dunha área xeográfica ou rexión"@gl
"sincrunizzazzioni dî ruloggi nta n'aria giogràfica"@scn
"standardne ajavöönd"@et
"standardny čas (w zymje)"@hsb
"synchronization of clocks within a geographical area or region"@en
"временска зона во зимскиот период"@mk
"единое официальное время для ряда регионов"@ru
"синхронизација сатова унутар географске области или региона"@sr-ec
"сынхранізацыя часу ў геаграфічнай вобласьці"@be-tarask
"סנכרון של שעונים בתוך אזור גיאוגרפי או אזור"@he
"मानक समय एक भौगोलिक क्षेत्र या क्षेत्र के भीतर घड़ियों का तुल्यकालन है"@hi
"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಸಮಯವೆಂದರೆ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಗಡಿಯಾರಗಳ ಏಕಕಾಲಿಕತೆಯು ಏಕಕಾಲದ ಮಾನಕವಾಗಿದೆ"@kn
"ある国または広い地域が共通で使う地方時"@ja
"标准时间的同步时钟在一个地理区域或地区"@zh
"한 국가 또는 넓은 지역이 공통으로 사용되는 지방시"@ko
|