|
"Zusammentreffen von militärischen Parteien mit schweren Kampfhandlungen"@de
"acțiune militară între două sau mai multe forțe armate bine definită în durată, zonă și angajament de forță"@ro
"askerî çatışma"@tr
"bahagi ng giyera"@tl
"combat entre deux ou plusieurs groupes"@fr
"combate bélico"@gl
"combate entre dos o más contendientes"@es
"combattimento fra due o più parti"@it
"część wojny, która jest dobrze określona pod względem czasu trwania, obszaru i zaangażowania sił"@pl
"deel van een oorlog op een bepaalde plaats en gedurende een bepaalde tijdspanne"@nl
"del af en krig"@da
"enfrontament entre exèrcits enemics, part d'una guerra"@ca
"fegyveres katonai egységek erőszakos összecsapása"@hu
"gerraren parte bat, iraupen, eremu eta aurrez aurreko indar zehatz batzuk dituena"@eu
"ievērojamas intensitātes divu vai vairāku karojošo pušu karaspēka vienību sadursme"@lv
"jednorázový ozbrojený střet dvou nebo více stran"@cs
"kap nzwang ku byia̱ jen ntsa ma̱ng tyiai, a̱vwuonkwan, ma̱ng á̱nietnzwang á̱ ku fang a̱ni"@kcg
"krogad etre daou enebour"@br
"militär sammandrabbning mellan två arméer (så kallat fältslag) eller flottor (så kallat sjöslag) i krig"@sv
"nu spicìficu cummattimentu tra du' forzi armati o parti d'iddi"@scn
"part of a war which is well defined in duration, area and force commitment"@en
"parte de na guera"@vec
"parte de um conflito maior"@pt
"relvastatud kokkupõrge mitme inimrühma vahel"@et
"sammenstøt mellom to fiendtlige styrker"@nb
"sodankäyntiin liittyvä kamppailu kahden tai useamman osapuolen välillä"@fi
"ymosodiad gan fyddin, sy'n rhan o ryfel ehangach"@cy
"zabili din nyɛ polo ni dini"@dag
"zražka njepřećelskich wójskow we wójnje"@hsb
"μέρος ενός πόλεμου που ορίζεται καλώς ως προς τη διάρκεια, περιοχή και εμπλεκόμενες δυνάμεις"@el
"военные действия между двумя сторонами"@ru
"део рата који је добро дефинисан у трајању, области и ангажовању снага"@sr
"део рата који је добро дефинисан у трајању, области и ангажовању снага"@sr-ec
"епізод війни, що має чітко окреслені межі у часі"@uk
"падзея ў вайне"@be-tarask
"מצב של לחימה במסגרת עימות מזוין בין שני צדדים או יותר"@he
"بڕگەیەکی دیاریکراو لە شەڕ بە کات و شوێن و ھێزی تەرخانکراوی تایبەت بە خۆیەوە"@ckb
"رویارویی و ستیز دو یا چند نیرو در بخشی از یک جنگ"@fa
"صراع بين مجموعتين أو أكثر، عادة ما يقام في سياق الحروب"@ar
"ߞߙߎ߫ ߝߌ߬ߟߊ ߥߟߊ߫ ߦߙߌߞߊ ߟߎ߬ ߞߊߘߟߌ ߢߐ߲߯ ߘߐ߫"@nqo
"ორ დაპირისპირებულ მხარეს შორის მიმდინარე სამხედრო მოქმედებები"@ka
"戰爭的一部分,在持續時間,面積和力量承諾方面有明確的定義"@zh
"相互に敵対する二つの勢力による暴力の相互作用"@ja
"전쟁 상태에서 각 무장 단체가 무력을 동원하여 싸우는 행위"@ko
|