|
"Di nyɛla binshɛga ninsalinima ni zag zali Nawuni zaani"@dag
"E dua na ka vakayago se vakaitamera e nanumi ni tabu se tabu."@hif
"a vallások megszemélyesített, természetfeletti létezői"@hu
"ana sing nyembah lan disembah dening manungsa"@jv
"antgamtinė būtybė, turinti aukščiausią galią"@lt
"a̱tyu nang á̱nietbishyi kwok nggu ntong a̱ni"@kcg
"bonatuurlike wese van die hoogste vlak in 'n godsdiens"@af
"boppenatuerlik wêzen fan it heechste nivo yn in religy"@fy
"bovennatuurlijk wezen van het hoogste niveau in een religie"@nl
"byt nadprzyrodzony lub jego wyobrażenie, będące obiektem kultu"@pl
"creadura del cel di podé soranaturai"@lmo
"dabisks vai pārdabisks tiek uzskatīts par svētu vai svētu"@lv
"dieu, inclusent los dieus de las religions monoteïstas e politeïstas"@oc
"dio, diino, aŭ alia potenca supernaturulo"@eo
"doğal veya doğaüstü tanrı veya tanrıça, yüce varlık"@tr
"duine osnádúrtha le cumhacht uachtarach"@ga
"entidad religiosa a la que se le atribuyen poderes sobrenaturales"@es
"entidade relixiosa á que se atribúen os poderes sobrenaturais"@gl
"erlijio-entitateari naturaz gaindiko ahalmenak egozten zaizkio"@eu
"essere sovrannaturale, divino"@it
"fizički ili natprirodni bog ili boginja, božansko biće"@bs
"fysisk eller overnaturlig gud eller gudinne, guddommelig vesen"@nn
"fysisk eller overnaturlige gud eller gudinde, guddommeligt væsen"@da
"fyzický nebo nadpřirozený bůh nebo bohyně, božská bytost"@cs
"goruwchnaturiol bod"@cy
"ijo sewi pi nasin sewi"@tok
"mashura"@sn
"mungu, ikiwa ni pamoja na miungu ya dini ya Mungu mmoja na washirikina"@sw
"na na na voajanahary na supernatural, orinasan'Andriamanitra"@mg
"nadnaravna bitja"@sl
"nadnaravno biće s vrhovnom moći"@hr
"nadnaravno biće s vrhovnom moći"@sh
"natural or supernatural god or goddess, divine being"@en
"natural or supernatural god or goddess, divine being"@en-us
"naturlig eller overnaturlig gud eller gudinne, guddommelig vesen"@nb
"naturlig eller övernaturlig gud eller gudinna, gudomlig varelse"@sv
"persoonalliseksi käsitetty yliluonnollinen ja mahtava olento"@fi
"perzh doueel un den, anvet neuze un doue, pe un doueez"@br
"perëndi ose perëndeshë natyrore ose mbinatyrore, qenie hyjnore"@sq
"prirodzený alebo nadprirodzený boh alebo bohyňa, najvyššia bytosť"@sk
"ser dibino sobrenatural"@pap
"ser sobrenatural"@pt
"ser sobrenatural"@pt-br
"sesuatu yang disembah dan dipuja oleh manusia"@id
"sobrenatural kay"@qu
"transcendentalis, supernaturalis et spiritualia quae religiosi et religionis colebat (monotheismi, polysstismo, etc)"@la
"trúarleg eining sem yfirnáttúrulegum krafti er rakið"@is
"tuhan atau dewi yang semula jadi atau supranatural, makhluk ilahi"@ms
"təbii və ya fövqəltəbii tanrı və ya ilahə, ali varlıq"@az
"zeu sau zeiță naturală sau supranaturală, ființă divină"@ro
"Îlahî an jî Xwedê heyînek serxwezayî ye ku xwedayî an jî pîroz tê hesibandin"@ku-latn
"èssiri supranaturali di impurtanza suprema"@scn
"ésser sobrenatural"@ca
"être surnaturel"@fr
"übernatürliches Wesen"@de
"üleloomulik ja vägev olend, kes on eostatud isikuna"@et
"υπερφυσικό ον"@el
"звышнатуральнае стварэнне, валодае вышэйшай сілай"@be
"звышнатуральная істота, якая валодае вярхоўную сілаю"@be-tarask
"натприродне и духовне биће који су религиозни и обожавање у монотеистичкој и политхеистичкој религији"@sr
"натприродне и духовне биће који су религиозни и обожавање у монотеистичкој и политхеистичкој религији"@sr-ec
"натприродно битие што поседува врвна сила"@mk
"сверхъестественное существо, обладающее высшей силой"@ru
"свръхестествено същество притежаващ върховна сила"@bg
"табиғаттан тыс күштер жатпайтын діни ұйым"@kk
"тәбиғи йәки ғәҙәттән тыш илаһ йәки алиһә, юғары зат"@ba
"գերբնական լինելը"@hy
"אל, בורא טבעי או על-טבעי, ישות אלוהית"@he
"خدا یا الهه طبیعی یا فراطبیعی"@fa
"قدرتي يا مافوق قدرتي خدا يا خدايا، الاهي وجود"@sd
"كل ما يُعبد فهو إله عند الشخص الذي يعبده"@ar
"كيان ديني تُنسب إليه قوى خارقة للطبيعة"@ary
"অতিপ্ৰাকৃতিক সত্তা"@as
"প্রাকৃত বা অতিপ্রাকৃত শক্তি"@bn
"ધાર્મિક એન્ટિટી કે જેના માટે અલૌકિક શક્તિઓને આભારી છે"@gu
"கடவுள், ஏகத்துவ மற்றும் பலதெய்வ மதங்களின் கடவுள்கள் உட்பட"@ta
"ಧರ್ಮಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿಗತ, ಅಲೌಕಿಕ ಜೀವಿಗಳು"@kn
"ദേവനോ ദേവിയോ ആകാവുന്ന അമാനുഷ ശക്തി"@ml
"ස්වාභාවික හෝ අද්භූත දෙවියන් හෝ දේවතාවිය, දිව්යමය."@si
"ຫຼືທໍາມະຊາດຫຼືທໍາມະຊາດ, ສາດສະຫນາ"@lo
"တန်ခိုးအကြီးဆုံး သဘာဝလွန်ဖြစ်ခြင်း။"@my
"人所崇奉，以為能宰造化、司禍福之靈也。"@lzh
"天生的或超自然的神或女神，神聖的存在"@zh
"宗教（一神教や多神教など）で信仰・崇拝されている超越的・超自然的で霊的な概念"@ja
"신성하거나 성스러운 것으로 간주되는 자연적 혹은 초자연적 존재"@ko
|
