|
"Farz, ramozondagi amal"@uz
"Huraian ibadat berpuasa dalam agama Islam"@ms
"Puaso dalam Islam"@min
"ayuno musulmán"@es
"digiuno canonico musulmano"@it
"fasting regulated by Islamic jurisprudence"@en
"fasting wey Islamic jurisprudence regulate"@gpe
"gavēšana islāmā, viens no islāma pieciem pīlāriem"@lv
"jeûne musulman"@fr
"muslimien paasto"@fi
"muslimisches Fasten"@de
"post islamski w czasie ramadanu"@pl
"post reguliran zakonima islama"@hr
"postul reglementat de jurisprudența islamică"@ro
"půst v islámu praktikovaný v měsíci Ramadán"@cs
"salah satu ibadah umat Islam"@id
"salah sawijining ibadah umat Islam"@jv
"İslam dininde oruç"@tr
"νηστεία στο Ισλάμ"@el
"ислам динехь марха кхабар"@ce
"ислам дініндегі әр жылда бір айда ұсталатын күнделікті салттардың бірі, тән құмарын (нәпсіні) тыю"@kk
"саум — пост в исламе"@ru
"պահք իսլամում"@hy
"صيام ينظمه الدين الإسلامي"@ar
"عبادت اسلامی"@fa
"ڕۆژووگرتن کە وێژەیەکی ئیسلامییە"@ckb
"ߛߌ߬ߟߊ߬ߡߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߛߡߊ߬ߛߋ߲ ߟߏ߯ߟߎߣߊ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߘߍ߬ߘߐ߬ߡߌߘߊ ߘߌ߫ ߘߊߥߎ߲ߠߌ߲ ߣߌ߫ ߞߐ߲ߞߏ ߟߎ߬ ߡߊ߬"@nqo
"इस्लामी न्यायशास्त्र द्वारा विनियमित उपवास"@hi
"मुसलमान लोग के रमजान महीना में उपास"@bho
"ইছলাম ধৰ্মৰ পাঁচটা মূল ভিত্তিৰ তৃতীয়"@as
"ইসলামের তৃতীয় মূল স্তম্ভ"@bn
"ఇస్లామిక్ న్యాయశాస్త్రం ద్వారా నియంత్రించబడిన ఉపవాసం"@te
"ഇസ്ലാമിക അനുഷ്ഠാനം"@ml
"飲食や喫煙や性行為をある期間控えるイスラム教の慣習"@ja
|
