"Pflege-, Altersheim oder Krankenhaus, in der Regel mit diakonischem Hintergrund"@de
"behandlingssted for syge mennesker"@da
"building for pilgrims, travelers, or the needy; term originally reserved for similar establishments of the Knights Hospitallers"@en
"clădire pentru pelerini, călători sau nevoiași; termen rezervat inițial pentru stabilimente similare ale Ordinului Cavalerilor Ospitalieri"@ro
"edifici per a pelegrins, viatgers o necessitats; terme reservat originàriament a establiments similars dels Cavallers Hospitalaris"@ca
"edificio para peregrinos, viajeros o necesitados; término originalmente reservado para establecimientos similares de los Caballeros Hospitalarios"@es
"erromesentzako eraikina"@eu
"historisk benämning på ett par olika typer av sjukhus"@sv
"keskiaikainen sairaala- tai hoitopaikka"@fi
"označení pro středověké, ale i pozdější útulky pro nemocné, přestárlé a chudé"@cs
"sağlık merkezi türü"@tr
"zarándokoknak, utazóknak, rászorulóknak szánt épület; eredetileg a johannita lovagrend hasonló létesítményeire fenntartott kifejezés"@hu
"établissement accueillant les pèlerins et les nécessiteux ; terme associé à l'origine à l'ordre des chevaliers hospitaliers"@fr
"будынак для паломнікаў у патрэбе"@be
"будынак для паломнікаў у патрэбе"@be-tarask
"здание для паломников, путешественников или нуждающихся; термин, первоначально использовавшийся для обозначения подобных заведений рыцарей-госпитальеров"@ru