|
"a jelenleginél rosszabb világ/társadalom víziója"@hu
"angstaanjagende of verontrustende maatschappij"@nl
"comunidad o sociedad que es indeseable o aterradora"@es
"cymdeithas sy'n gwbwl ar chwal"@cy
"epätoivottava tulevaisuuskuva"@fi
"estat de la societat no desitjat"@ca
"fiktivní společnost se zásadními nedostatky"@cs
"immaginaria società altamente spaventosa"@it
"keadaan masyarakat yang tidak diinginkan"@id
"komuniti atau masyarakat yang tidak diingini atau menakutkan"@ms
"nedezira stato de la socio"@eo
"negativ samhällsvision"@sv
"negativen Zukunftsentworf a fiktionalen Erzielungen"@lb
"negativer Zukunftsentwurf in fiktionalen Erzählungen"@de
"sociedade fictícia onde prevalecem condições de desespero, autoritarismo e privação extrema"@pt
"sociedá non esistente ya indeseable"@ast
"stare nedorită a societății; tip de narațiune ficțională în care personajele sunt împiedicate să atingă fericirea"@ro
"type de récit de fiction où les personnages sont empêchés d'accéder au bonheur"@fr
"undesirable state of society"@en
"utwór fabularny przedstawiający czarną wizję przyszłości"@pl
"İstenmeyen toplum durumu"@tr
"жанр мастацкай літаратуры"@be
"небажаний стан суспільства"@uk
"непажаданы стан супольнасьці"@be-tarask
"преувеличенно отрицательное описание общества"@ru
"фикционо друштво које представља антитезу утопије"@sr
"מציאות אנושית שבה שולטים יסודות חברתיים שליליים"@he
"جامعه ای که سراسر آن فاسد است"@fa
"مجتمع خيالي، فاسد أو مخيف أو غير مرغوب فيه بطريقة ما"@ar
"ভবিষ্যতের কাল্পনিক অধঃপতিত মানবসমাজ"@bn
"ユートピア（理想郷）を否定的に表す概念であり、近未来の全体主義的な巨大管理社会"@ja
"不好的社会型态"@zh
"不好的社會型態"@zh-hant
|
