|
"'n filosofie wat die gebruik van diere verwerp"@af
"Hayvan kökenli ürünleri ve gıdaları kullanmayı reddeden yaşam tarzı"@tr
"Lebens- und Ernährungsweise, welche die Nutzung von Tieren und deren Nebenprodukte ablehnt"@de
"Philosophie déi d'Benotzung vun Déieren refuséiert"@lb
"animalien erabilera baztertzen duen filosofia"@eu
"athroniaeth sy'n gwrthod defnyddio anifeiliaid"@cy
"az állatok felhasználását elutasító filozófia"@hu
"en filosofi som avviser bruk av dyr"@nb
"en filosofi som förkastar användningen av djur"@sv
"en filosofi, der afviser brugen af dyr"@da
"falsafah yang menolak penggunaan haiwan"@ms
"feallsanachd a tha a’ diùltadh cleachdadh bheathaichean"@sco
"fealsúnacht a dhiúltaíonn úsáid ainmhithe"@ga
"filosofi sing nolak nggunakake kewan"@jv
"filosofia che rifiuta l'utilizzo degli animali e dei loro prodotti"@it
"filosofia, joka torjuu eläinten käytön"@fi
"filosofija, kuri atmeta gyvūnų naudojimą"@lt
"filosoofia, mis keeldub loomade kasutamisest"@et
"filozofie, která odmítá používání zvířecích produktů k vlastní potřebě"@cs
"filozofija koja odbacuje korištenje životinja"@hr
"filozofija, kas noraida dzīvnieku izmantošanu"@lv
"filozofio kiu malakceptas la uzon de bestoj"@eo
"gaya hidup yang menolak mengonsumsi dan memanfaatkan hewan beserta produk hewaninya"@id
"haýwanlaryň ulanylmagyny ret edýän pelsepe"@tk
"heyvanların istifadəsini rədd edən bir fəlsəfə"@az
"isang pilosopiya na tumatanggi sa paggamit ng mga hayop"@tl
"levenswijze waarbij het gebruik van dieren wordt vermeden"@nl
"mode de vie et d'alimentation qui rejette l'utilisation des animaux et de leurs sous-produits"@fr
"modo de vida que evita o uso de animais"@pt
"một triết lý từ chối việc sử dụng động vật"@vi
"način življenja in prehrane, ki zavrača uporabo živali in njihovih stranskih proizvodov"@sl
"niewykorzystywanie zwierząt, np. do jedzenia ani ubrania"@pl
"philosophiam, quae usum animalium respuit"@la
"posicionament ètic contrari a l'ús d'animals"@ca
"posicionamiento ético y forma de vida que rechaza el uso de animales y sus subproductos"@es
"practice of avoiding all animal products"@en
"spôsob stravovania, ktorý vylučuje konzumáciu živočíchov a živočíšnych produktov"@sk
"stil de viață și o dietă ce respinge utilizarea animalelor și a subproduselor acestora"@ro
"uma filosofia que rejeita o uso de animais"@pt-br
"unha filosofía que rexeita o uso dos animais"@gl
"usa ka gumarangon nga nagsalikway sa pag-gamit sa mga mananap"@ceb
"şewazê xwarinê"@ku
"μια φιλοσοφία που απορρίπτει τη χρήση ζώων"@el
"жануарларды пайдалануды жоққа шығаратын философия"@kk
"жануарларды пайдалануды жоққа шығаратын философия"@kk-cyrl
"начин живота у циљу смањења експлоатације животиња у људске сврхе"@sr-ec
"филозофија која одбацује употребу животиња"@sr
"филозофија која ја отфрла употребата на животни"@mk
"философия, которая отвергает использование животных"@ru
"философия, която отхвърля използването на животни"@bg
"філасофія, якая адмаўляецца ад выкарыстання жывёл"@be
"філасофія, якая адмаўляецца ад выкарыстання жывёл"@be-tarask
"філософія, яка відкидає використання тварин"@uk
"փիլիսոփայություն, որը մերժում է կենդանիների օգտագործումը"@hy
"אַ פילאָסאָפיע וואָס אָפּוואַרפן די נוצן פון אַנימאַלס"@yi
"פילוסופיה הדוחה את השימוש בבעלי חיים"@he
"أسلوب حياة ونظام غذائي يرفض استخدام الحيوانات ومنتجاتها"@ar
"ایک فلسفہ جو جانوروں کے استعمال کو مسترد کرتا ہے۔"@ur
"جۆری خۆراک و شێوازی ژیان"@ckb
"فلسفهای که استفاده از جانوران را رد میکند"@fa
"ھايۋانلارنىڭ ئىشلىتىلىشىنى رەت قىلىدىغان پەلسەپە"@ug
"एक दर्शन जो जानवरों के उपयोग को अस्वीकार करता है"@hi
"আমিষাশী মতবাদের বিপরীত"@bn
"ਇੱਕ ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਜੋ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦਾ ਹੈ"@pa
"விலங்குகளின் பயன்பாட்டை நிராகரிக்கும் ஒரு தத்துவம்"@ta
"සතුන් භාවිතය ප්රතික්ෂේප කරන දර්ශනයක්"@si
"ปรัชญาที่ปฏิเสธการใช้สัตว์และผลพลอยได้จากสัตว์"@th
"ფილოსოფია, რომელიც უარყოფს ცხოველების გამოყენებას"@ka
"拒絕使用動物的哲學"@zh-hant
"拒绝使用动物的哲学"@zh-hans
"拒绝使用动物的哲学和生活方式"@zh
"食事や生活から動物由来の利用や摂取を拒否する主義・イデオロギー"@ja
"동물의 사용을 거부하는 철학"@ko
|