quality of ambiguity or disorientation that occurs in the middle of a process of transition, e.g. a rite of passage, any change of social status of an individual or any change of social order of a society
"Schwellenzustand nach dem rituellen Lösen von der herrschenden Sozialordnung"@de
"ang estado ng kalabuan, disorientasyon, o estado ng bagong-kalagayan."@tl
"calitate a ambiguității sau dezorientarii ce apare în mijlocul unui proces de tranziție, de exemplu, un rit de trecere, orice schimbare a statutului social al unui individ sau orice schimbare a ordinii sociale a unei societăți"@ro
"caratteristica antropologica"@it
"estado de apertura y ambigüedad que caracteriza a la fase intermedia de un tiempo-espacio tripartito"@es
"estado subjetivo de estar no limite ou entre dois estados diferentes de existência"@pt
"kahetimõistetavus või ebaselgus, mis ilmneb keset mingit ülemineku protsessi"@et
"kualitas ambiguitas, disorientasi, atau keadaan transisi"@id
"overgangsfase in de antropologie"@nl
"quality of ambiguity or disorientation that occurs in the middle of a process of transition, e.g. a rite of passage, any change of social status of an individual or any change of social order of a society"@en
"seconde étape constitutive du rituel"@fr
"àgwà nke mgbagwoju anya ma ọ bụ mgbagwoju anya nke na-eme n'etiti usoro mgbanwe, dịka ọmụmaatụ. usoro ihe omume, mgbanwe ọ bụla nke ọnọdụ ọha mmadụ ma ọ bụ mgbanwe ọ bụla nke usoro mmekọrịta ọha na eze"@ig
"неадназначнасьць, пераходны стан"@be-tarask
"термин, обозначающий переходное состояние между двумя стадиями развития человека или сообщества"@ru
"фізіологічний, неврологічний або метафізичний термін, обозначаючий «порогове» або перехідне стан між двома стадіями розвитку людини чи суспільства"@uk