|
"Penyakit infeksi yang menular dari hewan vertebrata ke manusia dan sebaliknya"@id
"aṭṭan yettenfufuden seg yiɣersiwen ɣer yimdanen"@kab
"choroba zakaźna która może być przenoszona między zwierzętami lub ze zwierzęcia na człowieka"@pl
"diğer türlerden insanlara bulaşabilen hastalık"@tr
"doenza infecciosa que poida ser transmitida ás persoas a partir dos animais"@gl
"doença transmitida de uma espécie de animal para outra"@pt
"enfermedad infecciosa que puede transmitirse de animales a seres humanos o entre animales"@es
"faqat hayvonlar uchun xos boʻlgan, lekin hayvonlardan odamlarga yuqishi mumkin boʻlgan infeksion va invazion kasalliklar guruhi"@uz
"gizakia kutsa dezaketen animalia-gaixotasunen izen generikoa"@eu
"infectious disease that can be transmitted from one animal species to another (or human)"@en
"infekce přirozeně přenosné mezi zvířaty a lidmi"@cs
"infekcijska bolezen, ki se lahko prenaša z ene živalske vrste na druge ali na človeka"@sl
"maladie qui se transmet des animaux vertébrés aux êtres humains"@fr
"malaltia infecciosa transmissible d'animals a altres espècies d'animals"@ca
"malattia infettiva che può essere trasmessa dagli animali all'uomo o tra animali"@it
"sjukdomar som sprids mellan människa och djur"@sv
"sygdomme der overføres mellem mennesker og dyr"@da
"tartuntatautien tyyppi"@fi
"von Tier zu Mensch und von Mensch zu Tier übertragbare Infektionskrankheit"@de
"állatról emberre terjedő fertőző betegségek"@hu
"заболевания, передающиеся человеку от животных"@ru
"заразная хвароба, якае перадаецца чалавеку ад жывёлаў"@be-tarask
"кешегә хайваннардан күчүче авырулар"@tt
"інфекційна хвороба, яка відбувається у тварин"@uk
"հիվանդություն, որը փոխանցվում է մարդկանց կենդանիներից"@hy
"מחלה שעוברת מבעלי חיים לבני אדם"@he
"সংক্রামক রোগ যা প্রাণী থেকে মানুষের মাঝে ছড়ায়"@bn
"โรคติดต่อที่สามารถติดต่อได้ระหว่างคนและสัตว์"@th
"ọrịa patrogenic nke enwere ike ibunye site na otu ụdị anụmanụ na ọzọ (ma ọ bụ mmadụ)"@ig
"传染病"@zh-hans
"傳染病"@zh-hant
"在自然条件下，任何可以在人类和脊椎动物之间互相传播的疾病"@zh
"感染症の一つ"@ja
"다른 종에서 사람에게 전파될 수 있는 질병"@ko
|