|
rdfs:label
|
"Adi külmə"@az
"Białka"@szl
"Bodorka"@sr-el
"Bodorka"@hr
"Brōšė"@sgs
"Crvenookica"@bs
"Gardio"@io
"Kızılgöz"@tr
"Mandog"@br
"Mort"@nb
"Mort"@nn
"Pardelha-dos-alpes"@pt
"Ploto"@eo
"Płotka"@csb
"Płoć"@pl
"Rhufell"@cy
"Rootaug"@gsw
"Rossete"@wa
"Rotauge"@de
"Rutilus rutilus"@sq
"Rutilus rutilus"@vi
"Rutilus rutilus"@vo
"Rutilus rutilus"@war
"Rutilus rutilus"@an
"Rutilus rutilus"@ast
"Rutilus rutilus"@ceb
"Rutilus rutilus"@en
"Rutilus rutilus"@es
"Rutilus rutilus"@eu
"Rutilus rutilus"@ext
"Rutilus rutilus"@fr
"Rutilus rutilus"@gl
"Rutilus rutilus"@ia
"Rutilus rutilus"@ie
"Rutilus rutilus"@it
"Rutilus rutilus"@la
"Rutilus rutilus"@mul
"Rutilus rutilus"@oc
"Rutilus rutilus"@pt-br
"Röts"@li
"Särg"@vep
"Särg"@vro
"Särgi"@olo
"babușcă"@ro
"blankvoorn"@nl
"bodorka"@hu
"kuoja"@lt
"madrilleta vera"@ca
"mört"@sv
"plotice obecná"@cs
"rauda"@lv
"rdečeoka"@sl
"róiste"@ga
"skalle"@da
"särg"@et
"särki"@fi
"Τσιρόνι"@el
"Бодорка"@sr
"Бодорка"@sr-ec
"Кельчи"@koi
"Кыһыл харах"@sah
"Плотка"@be
"Плотка"@be-tarask
"Сабаҡ"@ba
"Сэрьге"@myv
"Торта балық"@kk
"Улаан нүдэн"@mn
"Црвеноперка"@mk
"Чабак"@tt
"Чабак"@udm
"Чапак"@cv
"Якшарсӹнзӓ"@mrj
"Ялаагана"@bxr
"бабушка"@bg
"обыкновенная плотва"@ru
"плітка звичайна"@uk
"ձմեռային իշխան"@hy
"روش شائع"@ar
"روش شائع"@arz
"کلمه"@fa
"ローチ"@ja
"湖拟鲤"@wuu
"湖擬鯉"@zh
"로치"@ko
|
|
skos:altLabel
|
"Gardon"@fr
"Gardon"@it
"Gardon doré"@fr
"Kızılgöz balığı"@tr
"Leucisco rosso"@it
"Leuciscus rutilus"@nl
"Leuciscus rutilus"@br
"Mekšras"@lt
"Plötze"@de
"Plötze"@gsw
"Płotki"@pl
"Roach"@en
"Rotaugen"@de
"Rutilo comun"@es
"Rutilo común"@es
"Rutilus rutilus"@bg
"Rutilus rutilus"@br
"Rutilus rutilus"@bs
"Rutilus rutilus"@ca
"Rutilus rutilus"@cs
"Rutilus rutilus"@csb
"Rutilus rutilus"@cy
"Rutilus rutilus"@da
"Rutilus rutilus"@de
"Rutilus rutilus"@eo
"Rutilus rutilus"@et
"Rutilus rutilus"@fi
"Rutilus rutilus"@ga
"Rutilus rutilus"@gsw
"Rutilus rutilus"@hr
"Rutilus rutilus"@hu
"Rutilus rutilus"@io
"Rutilus rutilus"@koi
"Rutilus rutilus"@li
"Rutilus rutilus"@lt
"Rutilus rutilus"@lv
"Rutilus rutilus"@myv
"Rutilus rutilus"@nb
"Rutilus rutilus"@nl
"Rutilus rutilus"@nn
"Rutilus rutilus"@olo
"Rutilus rutilus"@pl
"Rutilus rutilus"@pt
"Rutilus rutilus"@ro
"Rutilus rutilus"@ru
"Rutilus rutilus"@sgs
"Rutilus rutilus"@sl
"Rutilus rutilus"@sr
"Rutilus rutilus"@sr-el
"Rutilus rutilus"@sv
"Rutilus rutilus"@tr
"Rutilus rutilus"@udm
"Rutilus rutilus"@uk
"Rutilus rutilus"@vep
"Rutilus rutilus"@wa
"Rutilus rutilus carpathorossicus"@sl
"Rutilus rutilus lacustris"@bxr
"Schwal"@de
"Schwal"@gsw
"common roach"@en
"gardon"@sv
"gardon"@ca
"gardon"@de
"gardon"@lt
"paprastoji kuoja"@lt
"Çamçak"@tr
"črnovka"@sl
"Гордсин"@udm
"Кызылкүз"@tt
"бублица"@ru
"вобла"@ru
"плотва"@uk
"плотва обыкновенная"@ru
"сорога"@ru
"сорожка"@ru
"тарань"@ru
"чебак"@ru
"Կարմրակն"@hy
|
|
schema:description
|
"Art der Gattung Rutilus"@de
"Bir tür tatlı su balığı"@tr
"Espécie de peixe"@pt
"art av strålefinnefisker"@nb
"especie de peces"@es
"especie de pexe"@ast
"espèce de poissons"@fr
"espècie de peix"@ca
"fiskart"@sv
"fiskeart"@nn
"fiskeart"@da
"halfaj"@hu
"karpu dzimtas zivs"@lv
"lloj i peshqve"@sq
"loài cá"@vi
"makean ja murtoveden kalalaji"@fi
"pesk dour dous"@br
"soort uit het geslacht Rutilus"@nl
"specie de pește"@ro
"specie di pesce"@it
"species of fish"@en
"speiceas iasc"@ga
"taxon"@la
"балыҡ төрө"@ba
"вид риб"@uk
"вид риба"@bg
"вид рыб"@ru
"видови риби"@mk
"ձկան տեսակ"@hy
"نوع من الأسماك"@ar
"نوع من الاسماك"@arz
"گونهای از کلمهها"@fa
"মাছের প্রজাতি"@bn
"মাছৰ প্রজাতি"@as
|
|
schema:dateModified
|
"2026-11-05T21:39:27+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2565150060
|
|
wikibase:identifiers
|
60
|
|
wikibase:sitelinks
|
74
|
|
wikibase:statements
|
94
|
|
p:P105
|
wd:statement/q182976-7CE9C38B-7749-43D0-9AE8-621380A2C62F
|
|
p:P10585
|
wd:statement/Q182976-F7BF700E-8A6B-42B4-B60B-192EC230E8EF
|
|
p:P10921
|
wd:statement/Q182976-c50de2dc-4cab-f203-eb61-08997946a414
|
|
p:P11078
|
wd:statement/Q182976-8FE5322D-ED3F-418A-ACD0-0FDD84FFA79D
|
|
p:P12086
|
wd:statement/Q182976-55891606-0FD4-4C10-903B-C4C232067533
|
|
p:P12554
|
wd:statement/Q182976-AD1F1013-751B-40CC-958D-46F544652D65
|
|
p:P1256
|
wd:statement/Q182976-DDC2F09C-E900-4255-8991-5FFA36722F70
|
|
p:P12800
|
wd:statement/Q182976-BC45B932-A0EC-40EC-86DE-D0E95298CB7D
|
|
p:P1343
|
wd:statement/Q182976-1fdbaf64-faf6-47e1-9260-c5329607e831
|
|
wd:statement/Q182976-239173B6-156C-4BE2-B021-1E5A4071003D
|
|
wd:statement/Q182976-309C16C2-FEC3-4B50-8A42-06F22ED42672
|
|
wd:statement/Q182976-44e70b52-056f-4660-abab-9d5cb486ecb0
|
|
wd:statement/Q182976-7CEA115B-2E97-4820-8C82-49C959F65A57
|
|
wd:statement/Q182976-A4AD6FA2-33CC-4B9D-A935-F34FC35AFB11
|
|
wd:statement/Q182976-d423b79c-f68c-495f-ad2a-c070dd2225d1
|
|
p:P13591
|
wd:statement/Q182976-FD2ACAE1-C7A4-4D41-90A4-13713C1BBB0C
|
|
p:P13734
|
wd:statement/Q182976-3E9E17D6-AE95-48BE-8E8D-5D747D718EBF
|
|
p:P1403
|
wd:statement/Q182976-c8ac1aae-4963-5564-2c93-9607684f6db5
|
|
p:P141
|
wd:statement/q182976-6FC1C72A-7202-4386-BE51-252F93C715E2
|
|
p:P1417
|
wd:statement/Q182976-6DE825F2-0F4E-431A-8AF1-A81DD2E46D04
|
|
p:P1420
|
wd:statement/Q182976-b47731b5-4a5f-175f-3348-0ef7baabe5bd
|
|
p:P171
|
wd:statement/Q182976-96793228-1E6A-405F-9D71-5CEBF92FABD2
|
|
p:P1746
|
wd:statement/Q182976-1A9EDCDD-406B-4199-84B1-5B8569C702AB
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q182976-05F219FF-9921-447B-BFB2-0CE37B77B0C4
|
|
wd:statement/q182976-3E5E51B1-F94B-4318-B941-ABA28F713D54
|
|
p:P1813
|
wd:statement/Q182976-777535F3-4A85-4957-9870-3ED0A8A51509
|
|
p:P1843
|
wd:statement/Q182976-0EACF250-6C63-4FC7-A46C-087821CD1C71
|
|
wd:statement/Q182976-151ef127-4ae4-c44c-53ab-b46f6180f666
|
|
wd:statement/Q182976-15BFB5EE-3880-447C-ABC1-445CFA20D505
|
|
wd:statement/Q182976-16E06F82-D289-4626-AB6F-4F86814BD28D
|
|
wd:statement/Q182976-18cfc93d-4aa6-8e14-1d46-4791c18004ad
|
|
wd:statement/Q182976-2bf72b7f-4e08-3d83-9abb-a60bccf5ba93
|
|
wd:statement/Q182976-7A2D62A3-F289-4CE3-8225-481C7AB83B5F
|
|
wd:statement/Q182976-A4A4529B-9C3E-402F-96C5-5AF34390BABC
|
|
wd:statement/Q182976-CB0F2C16-D95B-453E-A59D-8049A92C86B8
|
|
wd:statement/Q182976-DC893F09-5B03-4FBD-92F8-9E35C8A67168
|
|
wd:statement/Q182976-a297454a-4890-4973-b19c-8ef9b8dfb8aa
|
|
wd:statement/Q182976-c7786d9a-4524-5691-27ac-f077bd17696a
|
|
wd:statement/Q182976-d922b302-425d-1d4b-3676-7bce9145c3b8
|
|
wd:statement/Q182976-fb293a27-435e-03c4-fa35-aa6c5524e2f7
|
|
p:P1889
|
wd:statement/Q182976-B677E125-1A69-46AB-A945-CB0442331769
|
|
p:P1895
|
wd:statement/Q182976-30FEE950-BBDB-4D9F-B298-960FCA5281C0
|
|
p:P1939
|
wd:statement/Q182976-0AAFCECB-320E-4088-8273-37CE39B27F62
|
|
p:P1992
|
wd:statement/Q182976-AD8F1701-679D-4ED1-8A8E-2890A035604E
|
|
p:P225
|
wd:statement/q182976-668AF51F-F043-458E-86D1-0B220000355A
|
|
p:P2347
|
wd:statement/Q182976-B3D0F7A9-A9F4-4CCE-9006-C9B95778D7B8
|
|
p:P2892
|
wd:statement/Q182976-F0DE280F-57D8-4460-8E03-96EDBAE33919
|
|
p:P2924
|
wd:statement/Q182976-B79DEE68-C071-482B-94CF-C01A531A0072
|
|
p:P3031
|
wd:statement/Q182976-6C191E98-C545-4736-9FBD-603E8E8B74AA
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q182976-8277C34A-2CB8-497D-8CCE-64D948144F44
|
|
p:P3151
|
wd:statement/Q182976-7FAB3529-8291-4C7E-B9AE-356E4FEAF1CC
|
|
p:P3186
|
wd:statement/Q182976-7DB3A1D3-6DAE-4449-8E43-C3FE359C45DB
|
|
p:P3240
|
wd:statement/Q182976-FE0F61CE-5836-43D0-AA9F-76A5317C5D70
|
|
p:P3405
|
wd:statement/Q182976-2F323E40-C626-4B0C-8CA6-7837F509BEED
|
|
p:P3606
|
wd:statement/Q182976-B35194E1-6D14-4694-8858-8780E04DC77E
|
|
p:P373
|
wd:statement/q182976-E4E74EFD-BA0D-4A2C-A2AC-7143187E8945
|
|
p:P4024
|
wd:statement/Q182976-C175A4A5-B992-4FA8-BDF4-B1A320EC4061
|
|
p:P4333
|
wd:statement/Q182976-173849F0-CF9E-4383-BB0C-EDB33DC9C0FF
|
|
wd:statement/Q182976-3607A4D4-A0E0-4786-86C2-DA7E46C94894
|
|
wd:statement/Q182976-5531D209-F42B-43B9-8C7B-C9B71756904B
|
|
wd:statement/Q182976-E31E2D72-5B63-4E25-BFEC-BC9EBA651296
|
|
p:P4342
|
wd:statement/Q182976-16bb24dd-f826-40a6-9dbd-33e475344a69
|
|
p:P4630
|
wd:statement/Q182976-319E324B-3742-4E73-AE23-B61D904724CD
|
|
p:P4807
|
wd:statement/Q182976-B955E632-94D3-4245-99DB-172D9C10EA63
|
|
p:P5055
|
wd:statement/Q182976-7057EBD5-BB88-489E-BF9C-85C7E1CDDC87
|
|
p:P5263
|
wd:statement/Q182976-F7FA5EA7-C38D-4BA7-B6A2-F596224FAB54
|
|
p:P5626
|
wd:statement/Q182976-88AA04CD-3AD5-4C8E-AB07-D017B58809B5
|
|
p:P5698
|
wd:statement/Q182976-DA4BD322-9367-494F-858B-0E6BA7D4C464
|
|
p:P6039
|
wd:statement/Q182976-AF1D4A3B-CC4F-4D03-9414-44D9271AF64F
|
|
p:P6104
|
wd:statement/Q182976-1D774486-2464-4C82-AF6F-09ACFB03B660
|
|
p:P6105
|
wd:statement/Q182976-6157CB16-5403-4280-A6DB-584090C42904
|
|
p:P6142
|
wd:statement/Q182976-D033B84B-46A0-49A1-8A3F-90C85CA0F7D9
|
|
p:P627
|
wd:statement/Q182976-6B668324-70F2-4D16-B61F-00EB0D51B3EF
|
|
p:P6366
|
wd:statement/Q182976-1C750B5A-F3A8-468A-9975-8C9EDA554B69
|
|
wd:statement/Q182976-D45F4F34-44A8-41F3-BEDB-40CE41F5F622
|
|
p:P646
|
wd:statement/Q182976-6E099D05-55C9-4E2A-B947-567ABD0D1064
|
|
p:P652
|
wd:statement/Q182976-A9464150-7C5F-480D-9EF5-C0888750528B
|
|
p:P6754
|
wd:statement/Q182976-E7DDC053-2E5A-40D8-9AB6-8CD85946B4BB
|
|
p:P685
|
wd:statement/Q182976-A733E402-4493-4647-B269-19546E5075A7
|
|
p:P6864
|
wd:statement/Q182976-7a1a16ad-cdba-4440-ab72-7df899231a4e
|
|
p:P7202
|
wd:statement/Q182976-6B40F71A-ABF2-4227-A5AF-78CDE3F5C6B0
|
|
p:P7552
|
wd:statement/Q182976-58828545-31AB-4DC3-AAAB-76B2B18F5F75
|
|
p:P7666
|
wd:statement/Q182976-865c9a72-4b78-234d-0276-8751b8c75bb8
|
|
p:P815
|
wd:statement/Q182976-64946090-C539-4237-B076-058B23BFB67B
|
|
p:P830
|
wd:statement/Q182976-AAA37CB9-A27B-4474-B8EF-F7BC5E8244C0
|
|
p:P8313
|
wd:statement/Q182976-D6EFE112-1229-434C-9037-DF9F0B2A47AE
|
|
p:P838
|
wd:statement/Q182976-2314B83E-C3FA-4A20-B812-479A3C3805E3
|
|
p:P846
|
wd:statement/Q182976-AA0A932E-FD96-47E8-80D4-725020D50C75
|
|
p:P850
|
wd:statement/Q182976-D94730B0-EAE5-4BCC-9F80-0B9666F56755
|
|
p:P8707
|
wd:statement/Q182976-BB47931B-54BE-4AC5-BE91-FAEC73887C53
|
|
p:P8814
|
wd:statement/Q182976-33037F18-174D-40B1-82F8-4FC28A096D0E
|
|
p:P9157
|
wd:statement/Q182976-D274AB65-3122-45B8-9AEB-149CF37AE542
|
|
p:P938
|
wd:statement/Q182976-00A210CA-04F3-4C0E-82AE-0C0FE54F11B5
|
|
p:P9495
|
wd:statement/Q182976-E8EFE593-CBF8-4DAF-BE89-F1C297976EDD
|
|
p:direct-normalized/P1256
|
<http://iconclass.org/25F62(ROACH)>
|
|
p:direct-normalized/P1992
|
<http://treatment.plazi.org/id/C203BE6F-DE56-AFE5-29F0-0434049542E6>
|
|
p:direct-normalized/P2347
|
<http://www.yso.fi/onto/yso/p19854>
|
|
p:direct-normalized/P3031
|
<https://gd.eppo.int/taxon/RUTIRU>
|
|
p:direct-normalized/P3186
|
<http://taxref.mnhn.fr/lod/taxon/67422/13.0>
|
|
p:direct-normalized/P5055
|
<urn:lsid:irmng.org:taxname:11176676>
|
|
p:direct-normalized/P6366
|
<https://makg.org/entity/2779430376>
|
|
<https://makg.org/entity/2910280171>
|
|
p:direct-normalized/P685
|
<http://purl.uniprot.org/taxonomy/48668>
|
|
p:direct-normalized/P850
|
<urn:lsid:marinespecies.org:taxname:154333>
|
|
p:direct-normalized/P8814
|
<http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01445091-n>
|
|
wdt:P105
|
species
|
|
wdt:P10585
|
"4TTHT"
|
|
wdt:P10921
|
"433"
|
|
wdt:P11078
|
"3562/skalle"
|
|
wdt:P12086
|
"Blankvoorn"
|
|
wdt:P12554
|
"Rutilus+rutilus"
|
|
wdt:P1256
|
"25F62(ROACH)"
|
|
wdt:P12800
|
"fr:Gardon_(poisson)"
|
|
wdt:P1343
|
Small Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
|
|
Meyers Konversations-Lexikon, 4th edition (1885–1890)
|
|
Great Soviet Encyclopedia (1926–1947)
|
|
Otto's encyclopedia
|
|
The Domestic Encyclopædia; Or, A Dictionary Of Facts, And Useful Knowledge
|
|
Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
|
|
Encyclopædia Britannica 11th edition
|
|
wdt:P13591
|
"concept/e725664e-9ce3-44d0-a757-4a6e19c3e210"
|
|
wdt:P13734
|
"R13316"
|
|
wdt:P1403
|
Cyprinus rutilus
|
|
wdt:P141
|
least concern
|
|
wdt:P1417
|
"animal/roach-fish"
|
|
wdt:P1420
|
Cyprinus jaculus
|
|
wdt:P171
|
Rutilus
|
|
wdt:P1746
|
"191960EB-085E-40E0-859A-1665D209C9AF"
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blausteinsee%20Tierwelt%2003.jpg>
|
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rutilus%20rutilus%20by%20Algirdas%20cropped.jpg>
|
|
wdt:P1813
|
"R. rutilus"@mul
|
|
wdt:P1843
|
"Mort"@nb
"Mort"@nn
"Mört"@sv
"Pardelha-dos-alpes"@pt
"Pardelha-dos-alpes"@pt-br
"Plötze"@de
"Roach"@en
"Skalle"@da
"blankvoorn"@nl
"gardon"@fr
"plotice obecná"@cs
"rdečeoka"@sl
"roach"@en
"särki"@fi
|
|
wdt:P1889
|
spoke
|
|
wdt:P1895
|
"304543"
|
|
wdt:P1939
|
"206135"
|
|
wdt:P1992
|
"C203BE6F-DE56-AFE5-29F0-0434049542E6"
|
|
wdt:P225
|
"Rutilus rutilus"
|
|
wdt:P2347
|
"19854"
|
|
wdt:P2892
|
"C0524539"
|
|
wdt:P2924
|
"3146170"
|
|
wdt:P3031
|
"RUTIRU"
|
|
wdt:P31
|
taxon
|
|
wdt:P3151
|
"69989"
|
|
wdt:P3186
|
"67422"
|
|
wdt:P3240
|
"NHMSYS0000544738"
|
|
wdt:P3405
|
"138732"
|
|
wdt:P3606
|
"71153"
|
|
wdt:P373
|
"Rutilus rutilus"
|
|
wdt:P4024
|
"Rutilus_rutilus"
|
|
wdt:P4333
|
"GCA_021464565.1"
|
|
"GCA_021464575.1"
|
|
"GCA_951802655.1"
|
|
"GCA_951802725.1"
|
|
wdt:P4342
|
"mort"
|
|
wdt:P4630
|
"289"
|
|
wdt:P4807
|
"cd7b8553-5670-4851-9a2d-34eb66afe8d9"
|
|
wdt:P5055
|
"11176676"
|
|
wdt:P5263
|
"35037"
|
|
wdt:P5626
|
"1765"
|
|
wdt:P5698
|
"66337"
|
|
wdt:P6039
|
"Rutilus_rutilus"
|
|
wdt:P6104
|
WikiProject Invasion Biology
|
|
wdt:P6105
|
"2184"
|
|
wdt:P6142
|
"V1263"
|
|
wdt:P627
|
"19787"
|
|
wdt:P6366
|
"2779430376"
|
|
"2910280171"
|
|
wdt:P646
|
"/m/07bzx2"
|
|
wdt:P652
|
"1D237LQM2P"
|
|
wdt:P6754
|
"154333"
|
|
wdt:P685
|
"48668"
|
|
wdt:P6864
|
"97145"
|
|
wdt:P7202
|
"2447"
|
|
wdt:P7552
|
"MX.53145"
|
|
wdt:P7666
|
"kuoja"
|
|
wdt:P815
|
"163761"
|
|
wdt:P830
|
"205274"
|
|
wdt:P8313
|
"skalle"
|
|
wdt:P838
|
"15563"
|
|
wdt:P846
|
"2359706"
|
|
wdt:P850
|
"154333"
|
|
wdt:P8707
|
"42631"
|
|
wdt:P8814
|
"01445091-n"
|
|
wdt:P9157
|
"421037"
|
|
wdt:P938
|
"272"
|
|
wdt:P9495
|
"taxon/F28BC1B1-4C8B-4A0B-ADAF-B32DA7A15DB7"
|