|
"A paret exterior d'un edificio, cheneralment a paret de debant, pero tamién as d'os cantos u a de dezaga d'a construcción."@an
"Parte exterior dum edifício"@pt
"Parte frontal de um edifício"@pt-br
"arkitektonisk term"@sv
"bahagian luar bangunan, biasanya di hadapan tetapi bukannya selalu"@ms
"binanın dış tarafı"@tr
"binanıñ al yağı"@tt-latn
"buitenkant van een gebouw, vaak de voorkant maar niet altijd"@nl
"cada unha das caras dun edificio (agás a cuberta). Normalmente, a cara frontal, pero no necesariamente"@gl
"eraikuntza bat mugatzen duten kanpoko hormetako bakoitza, bereziki sarrera nagusia duena"@eu
"exterior side of a building, usually the front but not always. Decorative fronts that conceals a different structure behind."@en
"face extérieure d’un bâtiment"@fr
"faça exteriora d'un edifici"@oc
"gestalteter, oft repräsentativer Teil der sichtbaren Hülle oder Außenhaut eines Gebäudes"@de
"główna, efektowna elewacja budynku"@pl
"pabinayan jaba saking wangunan, sané sai ipun ring ajeng, nanging nénten patut setata"@ban
"parete di un edificio rivolta all'esterno"@it
"part exterior d'un edifici"@ca
"parte exterioară a unei clădiri"@ro
"parte exterior de un edificio"@es
"rakennuksen tai rakenteen ulkopinta, usein esteettisesti suunniteltu"@fi
"sisi luar sebuah bangunan, biasanya bagian depan namun tidak selalu"@id
"vanjska i vidljiva strana objekta okrenuta uglavnom prema ulici i javnom prostoru"@bs
"zunanja stran stavbe, običajno sprednja"@sl
"ēkas ārējā siena, parasti ar galveno ieeju"@lv
"εξωτερική όψη ενός κτιρίου"@el
"бинаның ал ягы"@tt
"бинаның ал ягы"@tt-cyrl
"външната страна на сграда"@bg
"надворешна страна на зграда, обично предниот дел, но не секогаш. Украсни предници што кријат различна структура зад себе."@mk
"наружная лицевая сторона здания"@ru
"пярэдняя частка збудаваньня"@be-tarask
"спољна страна зграде"@sr
"спроєктована, часто репрезентативна частина видимої оболонки або зовнішнього шару будівлі"@uk
"החלק הקדמי של מבנה"@he
"भवन के आगे का भाग"@hi
"建築物の主要立面、およびその意匠"@ja
|