"Duldig vo abwiichende Mäinige oder Aktiwidääte vo andere Mensche"@gsw
"Duldung von abweichenden Meinungen oder Aktivitäten anderer Menschen"@de
"Tolerância"@pt
"actitud de respeto y aceptación hacia aquello que no se considera propio o en armonía"@es
"capacità collettiva ed individuale di vivere pacificamente con coloro che credono e agiscono in maniera diversa dalla propria"@it
"det modstå"@da
"det å tåle"@nb
"kielteinen mutta salliva asenne"@fi
"kolektivna in individualna sposobnost mirnega sožitja in sodelovanja s tistimi, ki verjamejo in ravnajo na različne načine, tudi če je to nasprotno od prevladujočih prepričanj"@sl
"maatschappij"@nl
"ochota, schopnost nebo možnost snášet vedle sebe věci, lidi či názory, se kterými daná osoba či skupina nesouhlasí"@cs
"perbuatan yang mengizinkan atau memperbolehkan sesuatu, orang, atau gagasan yang belum disepakati bersama"@id
"practice of allowing or permitting a thing, person, or idea of which one disapproves"@en
"suportarea unor condiții, idei sau oameni cu care există un conflict"@ro
"uvažavanje tuđih stavova i različitosti"@hr
"vertu"@fr
"здатність сприймати без агресії думки, які відрізняються від власних, а також — особливості поведінки та способу життя інших"@uk
"здольнасьць прымаць чужынцаў, чужыя думкі, ідэі"@be-tarask
"терпимость к чужому"@ru
"թույլ տալ անել որևէ բան կամ գաղափար, որը տվյալ մարդու համար խորթ է կամ ինքը չի խրախուսում այդ"@hy
"קבלה והתייחסות בכבוד, בהבנה ובהיעדר אפליה כלפי השונים מבחינה חברתית, תרבותית או דתית"@he
"الصلاة في الإسلام"@arz
"ممارسة السماح أو السماح بشيء أو شخص أو فكرة لا يوافق عليها المرء"@ar