"Bezeichnung für diverse Strömungen der Esoterik"@de
"Kült akımlar"@tr
"conjunto de prácticas y creencias espirituales"@es
"courant spirituel occidental des XXe et XXIe siècles"@fr
"credințe și practici spirituale sau religioase care s-au dezvoltat în națiunile occidentale în anii 1970"@ro
"duhovna ali verska prepričanja in prakse, ki so se razvile v zahodnih državah v sedemdesetih letih 20. stoletja"@sl
"esoterické náboženské hnutí"@cs
"moviment social que barreja espiritualitat, esoterisme i reinterpretacions de la filosofia oriental per crear un estil de vida alternatiu"@ca
"movimento culturale alternativo"@it
"movimento espiritual que mistura misticismo, esoterismo e terapias alternativas"@pt
"movimento espiritual que mistura misticismo, esoterismo e terapias alternativas"@pt-br
"niềm tin và thực hành tâm linh hoặc tôn giáo phát triển ở những nước phương Tây trong thập niên 1970"@vi
"religia movado, kiu fondiĝis en Eŭropo, Nord-Ameriko, Aŭstralio, kaj Nov-Zelando je la 1970-a jardeko"@eo
"samlingsbegrepp för olika nyandliga inriktningar"@sv
"spiritual or religious beliefs and practices that developed in Western nations during the 1970s"@en
"spirituele beweging"@nl
"uskonnollishenkinen liike"@fi
"wielowymiarowy ruch kulturowy zapoczątkowany w latach 60. XX w. wyrosły z przekonania, że pogrążona w głębokim kryzysie ludzkość znajduje się w punkcie zwrotnym między 2 epokami"@pl
"όρος που εφαρμόζεται σε ένα εύρος πνευματικών ή θρησκευτικών πεποιθήσεων και πρακτικών"@el
"общее название совокупности различных мистических течений и движений, в основном оккультного, эзотерического и синкретического характера"@ru
"сьпірытычныя ці рэлігійныя вераваньні і практыкі"@be-tarask
"תרבות חדשה של חקירה רוחנית ואורח חיים אלטרנטיבי"@he