land degradation in which an area becomes a desert, losing its bodies of water, flora, and fauna, caused by climate change, overexploitation of soil, or other causes
"Ausdehnung von Wüsten in trockenen Regionen, durch veränderte, klimatischen Verhältnisse sowie menschliche Aktivität. Geht mit Verlust der Bodenfruchtbarkeit und der Biodiversität einher"@de
"Fenômeno ocorrido no solo."@pt
"Verimli toprakların giderek daha kurak hale gelmesi süreci"@tr
"degradace a vysoušení půdy, rozšiřování pouště"@cs
"degradarea terenurilor în care o zonă devine deșert, pierzându-și rezervele de apă, flora și fauna, cauzată de schimbările climatice sau de supraexploatarea solului"@ro
"disparition du couvert végétal suite à la raréfaction des ressources en eau et/ou à la dégradation des sols"@fr
"land degradation in which an area becomes a desert, losing its bodies of water, flora, and fauna, caused by climate change, overexploitation of soil, or other causes"@en
"maan laadun heikkeneminen kuivalla alueella"@fi
"mmebi ala nke mpaghara na-aghọ ọzara, na-efunahụ ahụ mmiri, ahịhịa na anụ ọhịa ya, nke mgbanwe ihu igwe kpatara, nrigbu oke ala, ma ọ bụ ihe ndị ọzọ."@ig
"penurunan kualitas tanah sehingga suatu wilayah menjadi sebuah gurun, kehilangan perairan, flora, dan fauna, disebabkan oleh perubahan iklim, eksploitasi tanah yang berlebihan, atau oleh sebab lainnya"@id
"proces waarbij vruchtbaar land verandert in een woestijn"@nl
"proceso de degradación ecológica"@es
"process by wich fertile areas of land cam be increasingly arid"@gpe
"processo climatico-ambientale che coinvolge la superficie terrestre portando alla degradazione dei suoli"@it
"procezo, artefarita aŭ ne, per kiu iu regiono estiĝas dezerto"@eo
"procés natural de formació de deserts"@ca
"деградация почвы, приводящая к возникновению пустыни"@ru
"деградація земель, при котрій певна територія перетворюється на пустелю, втрачаючи свої водойми, флору та фауну, спричинена зміною клімату, надмірною експлуатацією ґрунтів або іншими причинами"@uk
"дэградацыя глебы ў пустэльню"@be-tarask
"תהליך בו אזור יבש יחסית הופך להיות יבש לחלוטין"@he
"فرایند تخریب پوشش گیاهی در مناطق خشک و نیمهخشک و در حاشیهٔ بیابانها"@fa
"هو تعرض الأرض للتدهور في المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة شبه الرطبة، مما يؤدي إلى فقدان الحياة النباتية والتنوع الحيوي بها، ويؤدي ذلك إلى فقدان التربة الفوقية ثم فقدان قدرة الأرض على الإنتاج الزراعي ودعم الحياة الحيوانية والبشرية."@ar
"भूमि के उपजाऊ क्षेत्र तेजी से शुष्क हो जाते हैं"@hi