ang
ar
be-tarask
bg
ca
cs
de
el
en
eo
es
eu
fa
fi
fr
he
hr
is
it
ja
ko
lv
mk
nl
pl
pt
ro
ru
sh
sr
th
tr
uk
uz
vi
zh
"20 000 Leagues Under the Sea"@en
"20 000 Leagues Under the Sea"@es
"20 000 Meilen unter den Meeren"@de
"20 000 Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World"@en
"20 000 legoako bidaia itsaspetik"@eu
"20 000 leguas de viaje submarino"@es
"20 000 mil pod mořem"@cs
"20 000 лье под водой"@ru
"20 000 льё пад вадой"@be-tarask
"20 000 льє під водою"@uk
"20 Mil Léguas Submarinas"@pt
"20 tisíc mil pod mořem"@cs
"20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi"@pl
"20 тисяч льє під водою"@uk
"20 тысяч лье под водой"@ru
"20 тысяч льё под водой"@ru
"20 אלף מיל מתחת למים"@he
"20,000 Leagues Under the Sea"@th
"20,000 Leagues Under the Sea"@en
"20,000 Leagues Under the Sea"@es
"20,000 Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World"@en
"20,000 legoako bidaia itsaspetik"@eu
"20,000 leguas de viaje submarino"@es
"20,000 מיל מתחת לפני הים"@he
"20.000 Lieues Sous les Mers"@tr
"20.000 de leghe sub mări"@ro
"20.000 leghe sotto i mari"@it
"20.000 legoako bidaia itsaspetik"@eu
"20.000 leguas de viaje submarino"@es
"20.000 leŭgoj sub la maro"@eo
"20.000 llegües de viatge submarí"@ca
"20.000 léguas submarinas"@pt
"20.000 mijlen onder zee"@nl
"20.000 milja pod morem"@sh
"20.000 милји под морето"@mk
"20000 Leagues Under the Sea"@en
"20000 Lieues sous les mers"@fr
"20000 Léguas Submarinas"@pt
"20000 Meilen unter Meer"@de
"20000 Meilen unter dem Meer"@de
"20000 Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World"@en
"20000 leghe sotto i mari"@it
"20000 legoako bidaia itsaspetik"@eu
"20000 leguas de viaje submarino"@es
"20000 ljē pa jūras dzelmi"@lv
"20000 mil léguas submarinas"@pt
"20000 mil podmorskiej żeglugi"@pl
"20000 лье под водой"@ru
"20000 миља под морем"@sr
"20000 מיל מתחת למים"@he
"20k Leagues Under the Sea"@en
"20k Leagues Under the Sea"@es
"20k Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World"@en
"20k leguas de viaje submarino"@es
"20 000 Lieues sous les mers"@fr
"Deniz Altında 20 Bin Fersah"@tr
"Denizler Altında 20 Bin Fersah"@tr
"Dudek mil leŭgoj sub la maroj"@eo
"Dvadeset hiljada milja pod morem"@sh
"Dvadeset tisuća milja pod morem"@hr
"Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi około świata"@pl
"Hai mươi ngàn dặm dưới đáy biển"@vi
"Hai vạn dặm dưới biển"@vi
"Kapitän Nemo"@de
"Kapteeni Nemo ja Nautilus"@fi
"Kapteeni Nemo: Merten syvyyksissä"@fi
"Náutilus"@pt
"Pierre Aronnax"@it
"Suv ostida 20000 lye"@uz
"Suv ostida 80000 km"@uz
"Sæfarinn - Ferðin kring um hnöttinn neðansjávar"@is
"Sæfarinn: Ferðin kring um hnöttinn neðansjávar"@is
"Twenty Thousand Leagues Under the Sea"@th
"Twenty Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World"@en
"Twēntig þūsend Lēowena Under þǣm Sǣ"@ang
"Twēntiȝ Þūsend Lēoƿena Under þǣm Sǣ"@ang
"Vingt Mille Lieues Sous Les Mers"@tr
"Vingt Mille Lieues sous les mers"@fi
"Vingt mille lieues sous les mers"@th
"Vingt mille lieues sous les mers"@zh
"Vingt mille lieues sous les mers"@pt
"Vingt mille lieues sous les mers"@ro
"Vingt milles lieues sous les mers"@es
"Zil vern-20.000 milja pod morem"@sr
"Zwanzigtausend Meilen unter dem Meer"@de
"Είκοσι χιλιάδες λεύγες υπό την θάλασσα"@el
"Восемьдесят тысяч вёрст под водой"@ru
"Двадцать тысяч лье под водой"@ru
"Капитан Немо"@bg
"במצולות ים"@he
"עשרים אלף מייל מתחת למים"@he
"עשרים אלף מייל מתחת לפני המים"@he
"עשרים אלף מיל מתחת לים"@he
"עשרים אלף מיל מתחת למים"@he
"עשרים אלף מיל מתחת לפני הים"@he
"עשרים אלף מיל מתחת לפני-הים"@he
"קפיטן נמו"@he
"שמונים־אלף מיל מתחת למים"@he
"عشرون ألف فرسخ تحت البحار"@ar
"۲۰۰۰۰ فرسنگ زیر دریا"@fa
"ใต้ทะเล 20,000 โยชน์"@th
"ใต้ทะเลสองหมื่นลีก"@th
"尼莫"@zh
"海底2万マイル"@ja
"海底二万マイル"@ja
"海底二万リュー"@ja
"海底二万リーグ"@ja
"海底二万海里"@ja
"海底二萬里"@zh
"海底兩萬里"@zh
"海底六萬里"@zh
"해저 2만 리"@ko
"해저 2만 마일"@ko
"해저2만리"@ko
