|
"Molén ki saetche si foice d' ene corante aiwe"@wa
"Technoleg hynafol i greu egni wrth ddefnyddio llif dŵr i droi olwyn i falu neu llunio deunydd neu i gynhyrchu trydan"@cy
"bommaala nansaala naŋ male a o taa weele ane vuori a maŋ ŋmeɛrɛ kõɔ bara"@dga
"budowla z urządzeniem poruszanym za pomocą koła wodnego lub turbiny wodnej"@pl
"construción na que se moe millo ou outros cereais, aproveitando a enerxía da caída da auga"@gl
"door water aangedreven molen"@nl
"estructura que usa una rueda hidráulica o turbina para producir energía mecánica"@es
"ihe owuwu nke na-eji wiil mmiri ma ọ bụ turbine na-ebugharị usoro igwe"@ig
"konstrukcija, ki uporablja vodno kolo ali turbino za pogon mehanskega procesa"@sl
"machine fixe transformant l'énergie hydraulique en mouvement mécanique"@fr
"moinho movido a água"@pt
"moinho movido a água"@pt-br
"molí accionat per un corrent d'aigua"@ca
"mulinu chi travagghia câ forza di l'acqua"@scn
"mylly, jonka käyttövoimana on vesi"@fi
"möäle up waterkracht"@nds-nl
"structure that uses a water wheel or turbine to drive a mechanical process"@en
"structure that uses a water wheel or turbine to drive a mechanical process"@en-us
"struktur, som bruger et vandhjul eller turbine til at drive en mekanisk proces"@da
"su çarkı veya türbin kullanan yapı"@tr
"technische Anlage, die mittels einer Wasserkraftmaschine durch Wasserkraft angetrieben wird"@de
"techniska připrawa, kotraž so wot mocy wody ćěri"@hsb
"tipo di mulino"@it
"zařízení či budova využívající sílu vody"@cs
"будовня хтору хаснованє водо-корбе або турбине порушуюци машински поступок"@rsk
"гидротехническое сооружение, использующее гидроэнергию, получаемую с водяного колеса"@ru
"збудаваньне, якое выкарыстоўвае водную энэргію для выкананьня работы"@be-tarask
"хидротехническо съоръжение, вид мелница"@bg
"טחנה שהכוח המניע שלה הוא מים זורמים"@he
"एक संरचना जो जल चक्री या टर्बाइन की यांत्रिक प्रक्रिया को चलाने में सहायता लेता है"@hi
"水車を備えた構造物"@ja
"물의 힘으로 돌려 곡식을 찧는 방아"@ko
|
