emergency procedure to maintain the blood flow to vital organs and to restore normal heart function after sudden cardiac arrest also restarting the heart
"Manobras que são realizadas a fim de trazer de volta à vida funcional uma vítima de Parada Cardiorrespiratória"@pt
"Maßnahmen bei Atem- und Kreislaufstillstand"@de
"durmuş olan dolaşım ve solunum sistemini yeniden çalıştırmak için uygulanan yöntem"@tr
"elvytystapa"@fi
"emergency procedure to maintain the blood flow to vital organs and to restore normal heart function after sudden cardiac arrest also restarting the heart"@en
"första hjälpen hos personer med hjärtstillestånd"@sv
"førstehjelpsmetode ved hjertestans eller respirasjonssvikt som via kompresjoner av brystet, kombinert med innblåsinger av luft i lungene, holder et minimum av en persons blodsirkulasjon i gang til mer avansert førstehjelp kan finne sted"@nb
"noodprocedure in het overnemen van ademhaling en bloedsomloop bij een plotseling hartstilstand"@nl
"procedimiento de emergencia para mantener el flujo sanguíneo a los órganos vitales y restaurar la función cardíaca normal después de un paro cardíaco repentino"@es
"procedura de emergentia"@ia
"procedură de urgență pentru menținerea fluxului sanguin către organele vitale și pentru restabilirea funcției cardiace normale după un stop cardiac brusc, care repornește totodată inima"@ro
"protocollo rianimatorio di urgenza"@it
"prvá pomoc pri zastavení srdca alebo dýchania"@sk
"triniaeth argyfyngol, meddygol"@cy
"zespół czynności stosowanych u poszkodowanego, u którego wystąpiło podejrzenie nagłego zatrzymania krążenia"@pl
"заходи невідкладної допомоги"@uk
"комплекс неотложных мероприятий для реанимации организма"@ru
"Անհետաձգելի գործողություն է, որը կատարվում է սրտի կանգի ժամանակ։"@hy
"טיפול חירום רפואי"@he
"عملية إسعافية طارئة يقوم بها المسعف وتنفذ يدوياً في محاولة للحفاظ على وظائف الدماغ سليمة"@ar
"इमरजेंसी मेडिकल टेक्निक है जिसके जरिए किसी व्यक्ति की सांस या दिल के रुक जाने पर उसकी जान बचाई जा सकती है"@hi
"হঠাৎ হৃৎপিণ্ড বন্ধ হওয়ার পর প্রযুক্ত জরুরি চিকিৎসাপদ্ধতি যাতে দেহের অতিগুরুত্বপূর্ণ অঙ্গগুলিতে রক্তচলাচল অব্যাহত থাকে এবং হৃৎপিণ্ডের স্বাভাবিক ক্রিয়া ফেরত আসে"@bn
