|
"8 chánh đạo"@vi
"8정도"@ko
"Acht Tugenden des Buddhismus"@de
"Achtfacher Pfad"@de
"Achtgliedriger Pfad"@de
"Achtvoudig pad"@nl
"Achtvoudige pad"@nl
"Achtvoudige weg"@nl
"Arija atthangika magga"@cs
"Ariya Magga"@de
"Ariya aṭṭhaṅgika magga"@es
"Ariya aṭṭhaṅgika magga"@pam
"Ariya aṭṭhaṅgika magga"@tl
"Ariyátthanggikamagga"@pam
"Ariyāṭṭhaṅgikamagga"@es
"Ariyāṭṭhaṅgikamagga"@pam
"Ariyāṭṭhaṅgikamagga"@tl
"Asil Sekiz Yol"@tr
"Aštuonlinkis kelias"@lt
"Bát chánh đạo"@vi
"Bát thánh đạo"@vi
"Caminho óctuplo"@pt
"Camino de las Ocho Etapas"@es
"Delapan Jalan Utama"@id
"Den ottefoldige vej"@da
"Den åttafaldiga vägen"@sv
"Den ædle otteleddede vej"@da
"Den ædle otteledede vej"@da
"Edele achtvoudige pad"@nl
"Eightfold Path (Buddhism)"@en
"Jalan Mulia Berunsur Delapan"@id
"Jalo kahdeksanosainen tie"@fi
"Jalon kahdeksan askeleen polku"@fi
"Jalon kahdeksan polku"@fi
"Magga"@de
"Noble Sentier Octuple"@fr
"Noble camino"@es
"Noble óctuple sendero"@es
"Octonaria Via Nobilis"@la
"Osmidílná stezka"@cs
"Osmidílní stezka"@cs
"Osmičlenná stezka"@cs
"Osmostruki plemeniti put"@sh
"Ottuplice sentiero"@it
"Ośmioaspektowa Ścieżka"@pl
"Ośmiostopniowa Ścieżka"@pl
"Plemeniti osmokraki put"@sh
"Sekiz aşamalı yol"@tr
"Sekiz katlı asil yol"@tr
"Taurusis aštuonlinkis kelias"@lt
"Ušlechtilá osmičlenná stezka"@cs
"Vidurinis kelias"@lt
"Vidurinysis kelias"@lt
"Vznešená osmidílná stezka"@cs
"Vznešená osmičlenná stezka"@cs
"Z ośmiu części złożona ścieżka"@pl
"ariyo aṭṭhaṅgiko maggo"@en
"maga"@sl
"Ëriyatthënggikëmëggë"@tl
"Óctuple Noble Sendero"@es
"Õilis kaheksaosaline tee"@et
"Ārya aṣṭāṅga mārga"@es
"Ārya aṣṭāṅga mārga"@pam
"Ārya aṣṭāṅga mārga"@tl
"Āryāṣṭāṅgamārga"@es
"Āryāṣṭāṅgamārga"@pam
"Āryāṣṭāṅgamārga"@tl
"āryāṣṭāṅgamārga"@en
"Благороднен осмократен път"@bg
"Благородният осмократен път"@bg
"Благородный восьмеричный Путь"@ru
"Восьмеричный (благородный) путь"@ru
"Восьмеричный Путь Будды"@ru
"Восьмиричный путь"@ru
"Восьмирічний Шлях"@uk
"Осмоструки племенити пут"@sr
"Племенити осмороструки пут"@sr
"Путь благородный восьмеричный"@ru
"Путь, благородный восьмеричный"@ru
"דרך האצילה בת שמונת הנתיבים"@he
"הדרך הנאצלת כפולת השמונה"@he
"अरियो अट्ठङ्गिको मग्गो"@mag
"अष्टसम्यङ्मार्ग"@mag
"आर्य आष्टाङ्गिक मार्ग"@mag
"आर्याष्टाङ्गमार्ग"@mag
"सम्यक दर्शन"@hi
"আর্য অষ্টাঙ্গ মার্গ"@bn
"అష్టాంగమార్గములు"@te
"ความจริงอันประเสริฐคือความดับไม่เหลือแห่งทุกข์"@th
"ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทาอริยสัจ"@th
"มรรค"@th
"มรรค 8"@th
"มรรค ๘"@th
"มรรคมีองค์ ๘"@th
"มรรคแปด"@th
"อริยมรรค"@th
"မဂ္ဂင်ရှစ်ပါး"@my
"八圣道"@zh
"八支聖道"@zh
"聖道支"@zh
"팔지성도"@ko
|