|
"12. miesiąc kalendarza islamskiego"@pl
"12. mjesec islamskog kalendara"@sh
"12. mjesec islamskog kalendara"@bs
"12th month of de Islamic calendar"@gpe
"12th month of the Islamic calendar"@en
"Bisha 12aad ee maalintirsiga hijriga"@so
"Watanni Goma Sha Biyu Na Kalandar Musulunci, Ya kunshi hajji"@ha
"a muszlim naptár tizenkettedik, utolsó hónapja"@hu
"ay takviminde on ikinci ay"@tr
"bulan kedua belas dalam kalender Hijriah"@id
"dekdua kaj lasta monato de la Islama kalendaro"@eo
"den tolfte och sista månaden i den islamiska kalendern"@sv
"dernier mois du calendrier musulman"@fr
"divpadsmitais un pēdējais mēnesis islāma kalendārā"@lv
"duodecimus mensis calendarii Islamici"@la
"duodécimo mes del calendario islámico"@es
"dvanajsti in zadnji mesec islamskega koledarja"@sl
"meha teqwîma hîcrî"@ku
"mese del calendario islamico"@it
"més del calendari musulmà"@ca
"zwölfter und letzter Monat des islamischen Kalenders"@de
"дванаести месец исламског календара"@sr
"исламан рузманан 12-гӀа бутт, бихкинчу беа баттах цхьаъ"@ce
"месяц исламского календаря"@ru
"اسلامی تقویم کا بارہواں اور آخری مہینہ"@ur
"الشهر الثاني عشر في التقويم الهجري"@ar
"الشهر نمرة طناش ف التقويم لهجري"@ary
"دوازدهمین ماه سال قمری"@fa
"इस्लामी कैलेंडर का बारहवाँ और अन्तिम मास"@hi
"ইসলামি বর্ষপঞ্জির দ্বাদশ মাস"@bn
|