|
"Schlussfolgerung, bei der die abgeleitete Aussage nicht aus den explizit angegebenen oder den implizit angenommenen Voraussetzungen folgt"@de
"argomento basato su un ragionamento logico senza fondamento o non valido"@it
"argument que utilitza un raonament erroni"@ca
"argument som leder till ett felaktigt resonemang"@sv
"argumento inconsistente sin fundamento válido"@es
"argumento lógicamente inconsistente, sem fundamento ou inválido"@pt
"hibás szemantikus következményfogalmi behelyettesítés (retorikában)"@hu
"kesalahan yang terjadi dalam aktivitas berpikir karena penyalahgunaan bahasa (verbal) dan/atau relevansi (materi)"@id
"keskustelun perusteluissa tulleita ”virheitä”"@fi
"reden of redenering die niet klopt, maar wel aannemelijk lijkt"@nl
"samlebegrep for feilaktig argumentering"@nb
"tip de argumentare; utilizarea unui raționament invalid sau eronat în construirea unui argument"@ro
"type d'argumentation"@fr
"use of invalid or otherwise faulty reasoning in the construction of an argument"@en
"ошибка, связанная с нарушением логической правильности умозаключений"@ru
"хыба, зкапчана з нарушенням лоґічної правильності"@rue
"שגיאה שמקורה במהלך טיעון לוגי, שאינה תלויה בנכונותן של ההנחות עליהן הוא מבוסס"@he
"استخدام الاستدلال والتفكير غير الصحيح أو الأفعال الخاطئة في التعليل والتبرير وصياغة الحجة"@ar
"استفاده از دلیلآوری نامعتبر یا معیوب در ساخت یک استدلال"@fa
"سەرلێشێواندن و فریودان لە ڕێگەی ھێنانەوەی بەڵگەی لۆژیکییەوە، یا خودی بەڵگە فریودەرەکە"@ckb
"तर्क जो दोषपूर्ण तर्क का उपयोग करता है।"@hi
"ತರ್ಕಬಧ್ಧವಲ್ಲದ ವಾದ"@kn
"അസാധുവായ അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ ന്യായവാദത്തിന്റെ ഉപയോഗം"@ml
"广义的谬误指的是错误的认识;狭义的谬误指的是错误的论证"@zh
"推論過程の誤り、誤った推理・推論"@ja
"논리학의 어긋남, 옳지 않은 부정"@ko
|