|
"Aspekt Gottes"@de
"Bóg w religii chrześciańskiej"@pl
"Bōg krześcijanōw"@szl
"Katonda asooka mu busatu"@lg
"Stvořitel, v křesťanství jedna z osob boží Trojice"@cs
"dieu suprême dans la trinité chrétienne"@fr
"första personen i den Heliga Treenigheten"@sv
"in Christianity, the first of the three persons of the Trinity, who begets the Son and from whom the Holy Spirit proceeds"@en
"in Christianity, the first of the three persons of the Trinity, who begets the Son and from whom the Holy Spirit proceeds"@en-us
"je Kristanismo, la unua el la tri personoj de la Triunuo"@eo
"kristinuskossa ensimmäinen kolminaisuuden kolmesta persoonasta, joka synnyttää Pojan ja josta Pyhä Henki lähtee"@fi
"ngôi thứ nhất trong Thiên Chúa Ba Ngôi, sinh ra Chúa Con và bởi Chúa Cha mà Chúa Thánh Thần được phát ra"@vi
"prima persona in Trinitate"@la
"primeira das três pessoas da Trindade, que gera o Filho e de quem procede o Espírito Santo"@pt
"primeira das três pessoas da Trindade, que gera o Filho e de quem procede o Espírito Santo"@pt-br
"primeira persoa da Santísima Trindade"@gl
"primera persona de la Santísima Trinidad"@es
"prva osoba Presvetoga Trojstva"@hr
"titel voor God"@nl
"titlu dat lui Dumnezeu în diferite religii"@ro
"titolo di Dio in varie religioni"@it
"tradisi kekristenan; identik dengan konsep tritunggal (Bapa, Putra, Roh Kudus) dan Allah Bapa merupakan konsep tritunggal pertama"@id
"Στο Χριστιανισμό, ο πατέρας του Ιησού του Ναζωραίου, μέλος της Αγίας Τριάδας"@el
"едно от лицата на Светата троица"@bg
"ипостась Бога в христианстве"@ru
"прво лице Свете Тројице"@sr
"תואר לאלוהים"@he
"اللقب الممنوح لله في الديانة المسيحية وهو الأقنوم الاول من الثالوث في اللاهوت المسيحي"@ar
"عنوانی برای خدا در برخی از ادیان، از جمله مسیحیت"@fa
"三位一体の第一位格"@ja
"삼위일체의 제1위"@ko
|
