"Filmtechnik, bei der die Bildrate niedriger ist als die für die Anzeige der Sequenz verwendete"@de
"Video bestående av bilder tatt med bildesekvens tregere enn bildesekvensen som blir brukt til å se sekvensen"@nb
"elokuvauksen tekniikka"@fi
"film technique where the frame rate is lower than that used to view the sequence"@en
"filmska tehnika, pri kateri je frekvenca kadrov nižja od tiste, ki se uporablja za ogled zaporedja"@sl
"genre photographique et technique d'animation"@fr
"kameraa tekniko, en kiu sinsekvo da fotoj vidiĝas ege pli rapide ol la rapido je kiu la fotoj registriĝis"@eo
"técnica mediante la cual la frecuencia a la que se capturan los fotogramas de película (la velocidad de fotogramas) es mucho menor que la utilizada para ver la secuencia"@es
"техніка кінематографу, за котрої послідовність фотографій переглядається набагато швидше, ніж швидкість, з якою фотографії були записан"@uk
"טכניקת צילום שבה תדירות הצילום של הפריימים איטית ממהירות הצפייה בהם"@he
"تایم لپس"@fa
"تقنيّة حيث يكون التردّد الذي يتم فيه التقاط إطارات الفيلم (معدل الرتل) أقلّ بكثيرٍ من التردّد المستخدم لعرض التَّتابُع."@ar