|
"Embelsire"@sq
"Kolač orijentalnog podrijetla od vučenog tijesta"@hr
"Otomana dolĉaĵo"@eo
"Schichtbeek ut ’n Nahen Oosten"@nds
"Schichtgebäck aus dem Nahen Osten"@de
"Tuvo Austrumu saldums"@lv
"deser turecki"@pl
"desert turcesc"@ro
"doce de masa filo e noces"@gl
"dolce turco"@it
"dulce croquante oriental"@ia
"kudapan berlapis khas Timur Tengah"@id
"layered pastry from the Middle East"@en
"leivonnainen"@fi
"pangangan khas Turki"@jv
"postre en capas de Medio Oriente"@es
"pâtisserie traditionnelle commune aux peuples des anciens empires ottoman et perse"@fr
"soort gebak"@nl
"toʻgʻralgan yongʻoqlar bilan toʻldirilgan va sirop yoki asalli shirinlik"@uz
"večplastna osmanska slaščica"@sl
"zákusek z oblasti východního Středozemí"@cs
"şerbetli bir Türk tatlısı"@tr
"şîraniya Kurd"@ku
"Γλύκισμα"@el
"восточная сладость"@ru
"кандытарскі выраб"@be-tarask
"слојевито пециво"@sr
"традиційні тістечка, поширені серед народів стародавніх Османської та Перської імперій"@uk
"מאפה מתוק העשוי בצק פילו ומלית אגוזים או פיסטוקים"@he
"مُعَجَّنَات مُحلاة"@ar
"نوعی شیرینی"@fa
"मिठाई"@hi
"ของหวานประเภทขนมอบทำด้วยแป้งเรียงเป็นชั้น มีต้นกำเนิดจากจักรวรรดิออตโตมัน"@th
"オスマン帝国に起源を持つとされる焼き菓子"@ja
"點心"@zh
"오스만 제국에서 기원한 페이스트리"@ko
|
