|
""Answer to The Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything", according to The Hitchhiker's Guide to the Galaxy"@en
""คำตอบสำหรับคำถามสุดท้ายของชีวิต เอกภพ และทุกสิ่ง" ในคู่มือท่องกาแลกซีฉบับนักโบก"@th
"Antwort auf die Frage „nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest“"@de
"Douglas Adamsin sci-fi-kirjasarjassa Linnunradan käsikirja liftareille esiintyvä luku"@fi
"Het antwoord op de ultieme vraag over het Leven, het Universum, en Alles"@nl
"Odpowiedź na Wielkie Pytanie o Życie, Wszechświat i całą resztę według podręcznika „Autostopem przez Galaktykę”"@pl
"citation de l'oeuvre de Douglas Adams"@fr
"concepte provinent de la "Guia Galàctica per a Autoestopistes" de Douglas Adams"@ca
"concepto de la saga de ciencia-ficción "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy""@es
"concetto espresso nella serie di romanzi di fantascienza umoristica di Douglas Adams, Guida galattica per gli autostoppisti"@it
"podle knihy Stopařův průvodce po Galaxii „odpověď na základní otázku života, vesmíru a vůbec“"@cs
"resposta para a questão da vida, universo e tudo mais, segundo o Guia do Mochileiro da Galáxia"@pt
"válasz az Élet, a Világmindenség meg Minden végső kérdésére"@hu
"»odgovor na vprašanje o vesolju, življenju in sploh vsem«, kot je zapisan v Štoparskem vodniku po Galaksiji"@sl
"התשובה המופיעה בספר המדע הבדיוני "מדריך הטרמפיסט לגלקסיה" של דאגלס אדמס"@he
"ダグラス・アダムズのSF作品『銀河ヒッチハイク・ガイド』に登場するフレーズ"@ja
"科幻小說《銀河便車指南》中的一個數"@zh
"은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서에 나오는 "삶, 우주, 그리고 모든 것에 대한 궁극적인 질문에 대한 해답""@ko
|
