"Ochiq kon ishlari deb bevosita yer yuzidan turib foydali qazilmalarni qazib olish uchun bajariladigan kon qazish ishlari majmuasiga aytiladi. OKI kon ajratmasini tayyorlash, karyerni qurish, ekspluatatsiya va karyerni tugatish davrlaridan iborat."@uz
"Ort zur Gewinnung von Festgesteinen aus einer Gesteins-Lagerstätte"@de
"Scavo a cielo aperto o raggiungibile in galleria, da cui si estraggono minerali, rocce o torbe"@it
"bergverk"@nb
"endroit d'où sont extraits des matériaux de construction"@fr
"explotació minera, generalment a cel obert, en la qual s'obtenen roques industrials"@ca
"loc din care s-a excavat din pământ piatră dimensională, rocă, agregate de construcție etc."@ro
"local de onde se extrai pedras"@pt
"local de onde se extrai pedras"@pt-br
"lugar de donde se extraen materiales para la construcción"@es
"lugar do que se extraen pedras e outros materiais de construción"@gl
"maanpäällinen paikka, josta louhitaan kiviraaka-ainetta"@fi
"místo, odkud se získává kámen či štěrk"@cs
"place from which dimension stone, rock, construction aggregate etc. has been excavated from the ground"@en
"postu unni s'estrai la petra dâ terra, pi vinnìrila comu matiriali"@scn
"povrchová baňa na ťažbu a spracovanie kameňa alebo rozličných úžitkových minerálov"@sk
"typ av gruva"@sv
"vorm van mijnbouw waar materiaal wordt/werd gedolven"@nl
"wudobywanišćo kamjenjow"@hsb
"відкрита копальня для видобування облицювального та будівельного каменю, щебеню, піску, глини тощо"@uk
