"Ausübung zweier voneinander unabhängiger Ämter durch eine Person"@de
"Druh unie"@cs
"constructie waarbij twee of meer staten hetzelfde staatshoofd hebben"@nl
"figura jurídica"@es
"forme de gouvernement dans laquelle un même chef d'État est à la tête de deux ou plusieurs États souverains"@fr
"formă de guvernare în care același șef de stat este în fruntea a două sau mai multe state suverane; situație în care două state împart un monarh fără a se uni"@ro
"iki dövlətin vahid bir hökmdarın başçılığı altında birləşməsi"@az
"itsenäisten valtioiden liittouma, jossa niillä on yhteinen valtionpäämies"@fi
"situació de dos o més estats que comparteixen un monarca sense fusionar-se"@ca
"situation of two states sharing a monarch without merging"@en
"situazione in cui due o più Stati condividono lo stesso capo di Stato (di solito un monarca)"@it
"statsskick"@sv
"zveza dveh ali več držav, ki imajo enega monarha, medtem ko njihove meje, zakoni in interesi ostajajo različni"@sl
"związek między kilkoma państwami spowodowany posiadaniem wspólnej głowy państwa"@pl
"объединение двух государств под одним главой"@ru
"форма кіраваньня"@be-tarask
"बिना विलय के दो राज्यों द्वारा एक ही सम्राट को साझा करने की स्थिति"@hi
