|
"Engagement in öffentlichen Funktionen, aber auch Freiwilligentätigkeit"@de
"acte de donar lliurement temps i treball"@ca
"actividad altruista"@es
"activitate altruistă; muncă întreprinsă în mod liber de către indivizi ca serviciu adus altora"@ro
"activité altruiste"@fr
"bezinteresowane działania na rzecz społeczności/ środowiska naturalnego"@pl
"dobrovolná práce ve prospěch druhých"@cs
"geheel van activiteiten die op vrijwillige basis worden uitgevoerd"@nl
"laboro entreprenita libere de individuoj kiel servo al aliaj"@eo
"lavoro non retribuito svolto volontariamente come servizio alla comunità"@it
"nezištná aktivita na podporu dobra alebo zlepšovania ľudského života"@sk
"work undertaken freely by individuals as a service to others"@en
"yksittäisten ihmisten tai yhteisöjen hyväksi tehtyä toimintaa, josta ei saa rahallista korvausta tai muuta siihen rinnastettavaa hyödykettä"@fi
"çıkar beklemeksizin bir iş yapmayı üstlenen kişi"@tr
"добраахвотная бескарысная грамадзка карысная дзейнасьць"@be-tarask
"добровільна безкорисна суспільно корисна діяльність"@uk
"ирекле һәм эскерһеҙ мәшғүллек"@ba
"оказание добровольной и бескорыстной помощи"@ru
"կամավորական, անշահախնդիր աշխատանքի կատարում"@hy
"מעשה הנעשה מרצונו של אדם ללא תמורה"@he
"చెల్లించని పని ఇతరులకు సేవగా వ్యక్తులు ఉచితంగా చేపట్టారు."@te
"ọrụ a na-akwụghị ụgwọ nke ndị mmadụ n'otu n'otu na-arụ n'efu dị ka ọrụ ndị ọzọ"@ig
"他者への奉仕目的に無給で労力を提供する行為、又はその行為者"@ja
"利他主义活动"@zh
"대가를 바라지 않고 공공의 이익에 종사하는 행위"@ko
|
