|
"Movimento da década de 1960 que questionava valores centrais vigentes e instituídos na cultura ocidental"@pt
"Nën-kulturë, që vlerat dhe normat e sjelljes devijojnë nga ajo e kulturës dominuese"@sq
"Stroming die zich tegen de gevestigde orde keert"@nl
"a társadalom többsége által követett normáktól eltérően viselkedő csoport"@hu
"concepto sociológico"@es
"counterculture"@bn
"gesellschaftliche Gruppe, die die Werte der Mehrheitsgesellschaft kritisch begleitet"@de
"mouvement culturel contestataire"@fr
"moviment social"@ca
"osakulttuuri, jossa on tietoisesti poikettu yhteiskunnassa vallitsevasta kulttuurista"@fi
"politiskt engagemang för en alternativ kultur"@sv
"subculture whose values and norms of behavior deviate from those of mainstream society"@en
"subcultură ale cărei valori și norme de comportament deviază de cele ale societății dominante"@ro
"subkultura"@cs
"subkultura, katere vrednote in norme vedenja odstopajo od vrednot in norm vedenja večinske družbe"@sl
"termine antropologico"@it
"μια υποκουλτούρα που οι αξίες και η κανονικότητα της συμπεριφοράς της αποκλίνουν από αυτές της κυρίως κοινωνίας"@el
"напрям розвитку культури, який активно протистоїть «офіційній» традиційній культурі"@uk
"субкультура"@be-tarask
"течение, которое отрицает ценности доминирующей культуры"@ru
"תת-תרבות שערכיה שונים מהזרם המרכזי בחברה"@he
"وردەفەرھەنگێک کە بەھا و خووڕەوشت و بیروباوەڕە گشتییەکانیان جیاوازە لە کۆمەڵگەی باو"@ckb
"一种与主流社会的价值观和行为规范背道而驰的亚文化"@zh-hans
"社会のメインカルチャーを否定し、それに敵対した文化"@ja
|
