"Apparat, der thermische Energie von einem Stoffstrom auf einen anderen überträgt"@de
"Bi fluidoren arteko edo beste bi fluidorekin kontaktuan dauden fluido eta solido baten arteko bero-transferentzia bermatzeko diseinatutako dispositiboa"@eu
"alat yang memungkinkan perpindahan panas"@id
"apparaat dat warmte afvoert"@nl
"dispositif permettant de transférer de l'énergie thermique d'un fluide vers un autre"@fr
"dispositivo in cui si realizza lo scambio di energia termica tra due fluidi aventi temperature diverse"@it
"don som överför värme effektivt från ett medium till ett annat"@sv
"echipament construit pentru transferul eficient de căldură de la un fluid la altul"@ro
"energiatekniikan komponentti"@fi
"iki ya da daha fazla akışkan arasında etkili ısı transferi sağlayan alet"@tr
"komponent for utveksling av varme eller kulde mellom to medier"@nb
"műszaki eszköz, mely két anyagáram között hőenergia átvitelt valósít meg"@hu
"naprava za prenos toplotne energije iz enega snovnega toka v drugega"@sl
"piece of equipment built for efficient heat transfer from one medium to another"@en
"urządzenie skonstruowane do przenoszenia ciepła z jednego medium do drugiego"@pl
"zařízení sloužící k výměně energie mezi soustavami a objekty o různých parametrech"@cs
"прылада для цеплаабмену між двума цепланосьбітамі"@be-tarask
"устройство для теплообмена между двумя теплоносителями, имеющими различные температуры"@ru
