|
"Ketidaksesuaian kronologi"@id
"błąd chronologiczny polegający na pojawieniu się obiektów, osób, zachowań itp. nienależących do danej epoki lub czasu"@pl
"chronological inconsistency"@en
"et misforhold i en kronologi; noget der ikke passer ind i den tid, det præsenteres i"@da
"falsche zeitliche Einordnung von etwas; Obsoletheit, Unzeitgemäßheit"@de
"fenomen ilogic plasat într-un anumit moment"@ro
"hronološka nedosljednost"@bs
"időbeli ellentmondás"@hu
"incoerenza cronologica"@it
"incohérence chronologique"@fr
"inconsistencia cronolóxica"@gl
"inconsistencias cronológicas"@es
"inconsistência cronológica"@pt
"inconsistências cronológicas"@pt-br
"kronologisk inkonsekvens"@sv
"kronoloogiline ebakõla"@et
"noe som ikke er kronologisk konsekvent"@nb
"onlogisch in een bepaalde tijd geplaatst fenomeen"@nl
"väärään aikayhteyteen asetettu"@fi
"xronoloji uyğunsuzluq"@az
"časová nekonzistence"@cs
"časowa inkonsistenca"@hsb
"χρονολογική ασυνέπεια"@el
"неправильний час чогось; застарілість, несвоєчасність"@uk
"ошибочное отнесение к другому времени"@ru
"храналягічная неадпаведнасьць"@be-tarask
"כשל בתיארוך"@he
"عدم ترابط زمني"@ar
"ความไม่สอดคล้องกันทางด้านลำดับเวลา"@th
"时代不一致"@zh
"時代の傾向が合わない考えや行動"@ja
"脫離歷史語境的人、事物或思想,特別指發生在或展示的時期之後的事物或思想。"@zh-tw
"진부한 전시대적인 사상이나 언동을 냉소적으로 가리킬 때 쓰는 말"@ko
|