state in which both reactants and products are present in concentrations which have no further tendency to change with time.There are no net changes in the concentrations of the reactant(s) and product(s). Such a state is known as dynamic equilibrium
"Résultat de deux réactions chimiques simultanées dont les effets s'annulent mutuellement."@fr
"Zustand einer Gesamtreaktion in der Chemie"@de
"condizione chimica"@it
"en tilstand, hvor både reaktanter og produkter er til stede i koncentrationer, som ikke har yderligere tendens til at ændre sig med tiden; en sådan tilstand er kendt som dynamisk ligevægt"@da
"estado em que tanto os reagentes quanto os produtos estão presentes em concentrações que não têm mais tendência a mudar com o tempo. Não há mudanças líquidas nas concentrações do(s) reagente(s) e produto(s)"@pt-br
"estat d'una reacció global en química"@ca
"fundamenteel chemisch-fysisch concept"@nl
"ileri ve geri tepkime hızlarının birbirine eşit olması durumu"@tr
"jatkuvasti reagoivan seoksen pitoisuudet eivät muutu ajan kuluessa"@fi
"rezultatul a două reacții chimice simultane ale căror efecte se anulează reciproc"@ro
"state in which both reactants and products are present in concentrations which have no further tendency to change with time.There are no net changes in the concentrations of the reactant(s) and product(s). Such a state is known as dynamic equilibrium"@en
"tilstand for reversible kjemiske reaksjoner der reaksjonshastigheten for stoffene som reagerer er like stor i begge retninger"@nb
"κατάσταση στην οποία τόσο τα αντιδρώντα όσο και τα προϊόντα είναι παρόντα σε συγκεντρώσεις που δεν έχουν περαιτέρω τάση να αλλάζουν με το χρόνο. Δεν υπάρχουν καθαρές αλλαγές στις συγκεντρώσεις των αντιδρώντων και των προϊόντων (δυναμική ισορροπία)."@el
"состояние химического обратимого процесса, где скорость прямой реакции и скорость обратной реакции - равны"@ru
"стан, у якім і рэагенты, і прадукты прысутнічаюць у канцэнтрацыях, якія ня маюць далейшай тэндэнцыі зьмяняцца з часам"@be-tarask
"বিক্রিয়ার এমন একটি সাম্যাবস্থা যেখানে উৎপাদ ও বিক্রিয়কের মাত্রা সমান থাকে"@bn
