|
"Atabeg von Aleppo und Mosul"@de
"Emîrê tirkmen"@ku
"Zengi Devleti'inin kurucusu ve ilk hükümdarı"@tr
"Zengid ruler"@en
"Zəngilərin banisi olan dövlət xadimi"@az
"bej Mosulu i Aleppo"@pl
"gouverneur d'Alep et atabeg de Mossoul au XIIe siècle"@fr
"governant zengida"@ca
"líder militar turcomanu (1087–1146)"@ast
"militair leider uit Turkmenistan (1087-1146)"@nl
"szeldzsuk atabég, a Zangidák dinasztiájának alapítója,"@hu
"turecký atabeg (vojenský velitel a místodržící) v Mosulu a Aleppu, zakladatel dynastie Zengíovců"@cs
"Κυβερνήτης του Χαλεπιού και Αταμπέης της Μοσούλης κατά την διάρκεια του 12ου αιώνα"@el
"сельджукский военачальник"@ru
"מצביא ומדינאי סלג'וקי"@he
"زنګي کورنۍ يو واکمن"@ps
"قائد عسكرى من توركمينيستان"@arz
"قائد عسكري وحاكم مسلم"@ar
"জেনগি শাসক"@bn
|