|
"Bezeechnung fir en transzendent Wiesen"@lb
"Erlijio monoteistetako jainkoa"@eu
"Mɛ ɖo gbɛ ɔ é"@fon
"Sesuatu yang diyakini, dipuja, dan disembah oleh manusia sebagai yang Mahakuasa, Mahapengasih, Penyayang, dsb"@id
"af naturlig kraft eller væsen"@da
"ane o the supernaitural beins believed in bi some fowk, generally in the context o a releegion"@sco
"at huuchst weesen uun a gluuw"@frr
"a̱tsak jat nwuak shim mi̱ nkhwi nwuak a̱cucuk da̱ A̱gwaza a̱nyiung; a̱tyu a̱ nwai yet a̱tyubishyi a̱ nwuan a̱mgba̱m nkyang a̱ni"@kcg
"bytost výjimečné moci, jež je předmětem náboženské úcty a kultu"@cs
"deity"@en-gb
"det främsta trosobjektet i monoteistiska religioner"@sv
"dio de monoteismaj religioj"@eo
"entidad suprema y absoluta que, en las religiones monoteístas, se considera el creador del universo"@es
"entidade concebida como onipotente, onipresente e onisciente"@pt
"entidade divina"@gl
"entidade divina, ser supremo e principal objeto da fé"@pt-br
"entità divina, essere supremo e oggetto di fede"@it
"entité divine, être suprême et objet principal de la foi monothéiste"@fr
"evrende var olan her şeyin yaratanı ve yöneteni olduğuna inanılan doğaüstü varlık"@tr
"glavni predmet vere v monoteističnih religijah; božanska entiteta, ki je ustvarila in običajno nadzoruje ves obstoj"@sl
"het opperwezen, een hogere macht die de unieke schepper en onderhouder is van al het bestaande"@nl
"ijo suli pi nasin sewi. nasin mute pi sewi wan la ona li mama e ale."@tok
"into eyinhloko yenkolo ethi uthixomunye"@zu
"istota nadprzyrodzona"@pl
"korkein olento, jota palvotaan yksijumalaisissa uskonnoissa"@fi
"mlengi wa vyose"@tum
"monoteizmdegi dúnyanı jaratıwshı"@kaa
"müqəddəs, yaradıcı və mütləq varlıq"@az
"nadpřirodna bytosć abo wyša móc"@hsb
"nainlangitan nga entidad"@ilo
"niha nibaoyoini tobali razo fefu niha"@nia
"në fetë monoteiste: mbinatyrorë, absolut, entitet suprem dhe objekt besimi"@sq
"obiectul principal al credinței în religiile monoteiste; o entitate divină care supraveghează toată existența"@ro
"overnaturlig kraft eller vesen"@nb
"preder hollvedel ar feiz, kredenn pennañ ar relijionoù"@br
"principal object of faith in monotheistic religions, a divine entity that created and typically supervises all existence"@en
"principal object of faith in monotheistic religions, a divine entity that created and typically supervises all existence"@en-us
"pārdabiska augstākā būtne, kas radījusi pasauli un valda pār to"@lv
"természetfeletti identitás, a legfelsőbb létező"@hu
"y gwrthrych a addolir o fewn crefyddau undduwiol"@cy
"ésser suprem en sistemes de creences teistes"@ca
"übernatürliches höchstes Wesen oder höhere Macht"@de
"Ŋuni n-nyɛ andunia ni binnamda zaa duuma"@dag
"θεϊκή οντότητα, ανώτατο ον και πρωταρχικό αντικείμενο πίστης"@el
"багатогранне поняття, яким віряни монотеїстичних релігій описують надприродну, верховну, духовну субстанцію або єство"@uk
"главен предмет на верата во монотеистичките религии, божествен ентитет кој го создал и вообичаено го надгледува целото постоење"@mk
"монотеизман динашкахь шена Ӏибадатдечун цӀе"@ce
"монотеизмдегі әлемнің жаратушысы"@kk
"название верховного сверхъестественного существа в монотеистических религиях"@ru
"най-висшето същество, божеството сътворител и главният обект на вярата в монотеизма"@bg
"непазнавальная трансцэндэнтная Існасць"@be
"принципијелни објекат вере, божански ентитет, узвишено биће, натприродни стваралац, надзорник свемира и/или само свество"@sr
"холиқи ҳастӣ тибқи адёни мухталиф"@tg
"ישות עליונה העומדת במרכז הדת המונותאיסטית. דמותו של האחד השמיימי, יוצר היקום והמולך הנצחי של כל הנמצא בטבע"@he
"ئامانجی سەرەکی ئیمان بە یەکتاپەرستی یان شیرک"@ckb
"بر اساس ادعای ادیان گوناگون، موجودی الهی که تمام هستی را آفریده و معمولاً بر آن نظارت دارد"@fa
"سہ ہستی یێم یہٕ سورِ سمسار زوٗ زؠتہٕ بنٲو"@ks
"عَلَم على الإله الخالق المَعْبُود بحق"@ar
"ߛߊ߲ߡߊ߫ ߘߌ߯ߣߊ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߛߟߐߡߌ߲ߘߐߦߊ ߡߙߌߦߊ ߡߍ߲ ߓߊ߬ߕߏ߬ ߟߊ߫ ߞߴߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߣߐ߬ ߦߋ߫ ߣߌߡߊ ߓߍ߯ ߘߊ߲߫ ߠߊ߫ ߞߐߘߍ߫߸ ߞߴߊ߬ ߘߏ߲߬ ߘߌ߫ ߣߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߛߊ߬ߣߍ߲ ߘߐ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߢߣߊߡߦߊ߫ ߓߟߏߕߍ߰ߓߊߟߌ ߘߐ߫߸ ߡߍ߲ߘߌߦߊ ߘߐ߫ ߥߟߊ߫ ߡߍ߲ߜߏߦߊ ߘߐ߫"@nqo
"ईश्वरीय इकाइ, सर्वोच्च अस्तित्व आ विश्वासक मुख्य स्रोत"@mai
"ईश्वरीय इकाइ, सर्वोच्च अस्तित्व र विश्वासको प्रमुख केन्द्र"@ne
"एकेश्वरवादी धर्म सभ में सभसे ऊँच सत्ता, सभसे सुप्रीम"@bho
"বিশ্বজগতের স্রষ্টা, নিয়ন্ত্রক এবং সর্বোচ্চ সত্তা"@bn
"એકેશ્વરવાદી ધર્મોમાં શ્રદ્ધાનો મુખ્ય ઉદ્દેશ; એક દૈવી અસ્તિત્વ જે તમામ અસ્તિત્વની દેખરેખ રાખે છે"@gu
"எல்லையற்ற சக்தி"@ta
"ఆరాధనకు అర్హుడు"@te
"ದೈವಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತು"@kn
"አብ ወልድ መንፈስ ቅዱስ"@am
"一神之教所奉，獨一至上之主也。"@lzh
"一神教，如猶太教、基督宗教、伊斯蘭教中的神"@zh
"一神教，如猶太教、基督宗教、伊斯蘭教中的神"@zh-hant
"一神教，如猶太教、基督宗教、伊斯蘭教中的神"@zh-tw
"全知全能な創造主、万物の絶対的支配者、王の中の王として一神教（ユダヤ教・キリスト教・イスラームなど）で信仰されている対象"@ja
"在一神教中被认为是至高无上的力量的存在"@zh-hans
"절대적인 존재를 가리키는 말"@ko
|
