|
"4 kriterioj por kaŭza rilato inter mikrobo kaj malsano"@eo
"Ursache-Wirkungs-Beziehung zwischen Parasit und Wirt"@de
"criteri destinati a stabilire la relazione di causa-effetto che lega un microrganismo ad una malattia"@it
"criterios para enfermedades infecciosas con objeto de saber cuál es el agente participante"@es
"criterios para establecer a relación de causalidade entre un microbio e unha enfermidade"@gl
"critères destinés à établir la relation de cause à effet liant un microbe et une maladie"@fr
"etken bir mikrop ile bir hastalık arasında nedensel bir ilişki olduğunu gösteren dört kriter"@tr
"formulados inicialmente por Friedrich Gustav Jakob Henle e adaptados em 1877"@pt
"four criteria showing a causal relationship between a causative microbe and a disease"@en
"štirje kriteriji, ki dokazujejo vzročno povezavo med mikroorganizmom in boleznijo"@sl
"أربعة معايير توضح العلاقة السببية بين الميكروب المسبب والمرض"@ar
"একটি জীবাণু ও তার দ্বারা সংক্রামিত ব্যাধির মধ্যবর্তী সম্পর্ক"@bn
"显示致病微生物与疾病之间因果关系的四个标准"@zh
"어떤 질환과 그것의 원인이 되는 미생물간의 관계를 확립시키기 위한 4가지의 간단한 기준을 일컫는다."@ko
|