|
"A Era do Gelo 2"@pt-br
"A Idade do Gelo 2: Descongelados"@pt
"Buz Devri 2: Erime Başlıyor"@tr
"Buz dövrü 2"@az
"Doba ledová 2: Obleva"@cs
"Doba ľadová 2"@sk
"Epoca de gheață 2: Dezghețul"@ro
"Epoka lodowcowa 2: Odwilż"@pl
"Ice Age 2"@fi
"Ice Age 2"@sv
"Ice Age 2 – Jetzt taut’s"@de
"Ice Age 2: El desglaç"@ca
"Ice Age 2: På tynd is"@da
"Ice Age 2: The Meltdown"@en-gb
"Ice Age: The Meltdown"@ast
"Ice Age: The Meltdown"@en
"Ice Age: The Meltdown"@ceb
"Ice Age: The Meltdown"@cy
"Ice Age: The Meltdown"@diq
"Ice Age: The Meltdown"@eo
"Ice Age: The Meltdown"@es
"Ice Age: The Meltdown"@ga
"Ice Age: The Meltdown"@gl
"Ice Age: The Meltdown"@ia
"Ice Age: The Meltdown"@id
"Ice Age: The Meltdown"@jv
"Ice Age: The Meltdown"@la
"Ice Age: The Meltdown"@ms
"Ice Age: The Meltdown"@nl
"Ice Age: The Meltdown"@sco
"Ice Age: The Meltdown (film)"@sc
"Istid 2"@nb
"Istid 2"@nn
"Jääaeg 2: Suur sula"@et
"Jégkorszak 2. – Az olvadás"@hu
"Kỷ băng hà 2: Thời băng tan"@vi
"L'era glaciale 2 - Il disgelo"@it
"L'Âge de glace 2"@fr
"Ledeno doba 2: Otapanje"@sr
"Ledeno doba 2: Zatopljenje"@hr
"Ledeno doba 2: Zatopljenje"@bs
"Ledus laikmets 2: Atkusnis"@lv
"Ledynmetis: Eros pabaiga"@lt
"Muzlik davri: Jazirama issiq"@uz
"Ísöld 2: Allt á floti"@is
"Η Εποχή των Παγετώνων 2: Η Απόψυξη"@el
"Ледена епоха 2: Разтопяването"@bg
"Ледено доба: Топењето (филм од 2006)"@mk
"Ледниковый период 2: Глобальное потепление"@ru
"Льодовиковий період 2: Глобальне потепління"@uk
"Мұз дәуірі 2: Ғаламдық жылыну"@kk
"Սառցե դարաշրջան 2. Գլոբալ տաքացում"@hy
"עידן הקרח 2: נמסים מצחוק"@he
"آئس ایج: دی میلٹ ڈاون"@ur
"العصر الجليدي: الذوبان"@ar
"سەردەمی بەستەڵەک: توانەوەکە"@ckb
"عصر یخبندان: ذوب"@fa
"आइस एज : द मेल्टडाउन"@mr
"ഐസ് ഏജ് : ദി മെൽറ്റ് ഡൗൺ"@ml
"ไอซ์ เอจ 2 เจาะยุคน้ำแข็งมหัศจรรย์"@th
"დიდი გამყინვარება: გლობალური დათბობა"@ka
"አይስ ኧይጅ: ዘ መልትዳውን"@am
"アイス・エイジ2"@ja
"冰原历险记2"@zh-sg
"冰原歷險記2"@zh-hant
"冰原歷險記2"@zh-tw
"冰川时代2"@wuu
"冰川时代2"@zh
"冰川时代2"@zh-cn
"冰川时代2"@zh-hans
"冰河世紀2"@zh-hk
"冰河世紀2"@yue
"아이스 에이지 2"@ko
|
