"comprehensive register of the real estate or real property's metes-and-bounds of a country and it's rights holders"@en
"document dressant l’état de la propriété foncière d’un territoire"@fr
"flächendeckende Regëster wou sämtlech Proprietéite beschriwwe ginn"@lb
"flächendeckendes Register sämtlicher Flurstücke aus der Landvermessung"@de
"inventario generale che descrive tutti gli immobili di un dato territorio"@it
"inventário de bens imóveis"@pt
"julkisen hallinnon ylläpitämä lista kiinteistöistä, niiden rajoista, rakennuksista ja omistajista"@fi
"openbaar register van onroerende zaken en registergoederen en hun rechtenhouders"@nl
"registro administrativo dependiente del Estado en el que se describen los bienes inmuebles"@es
"rexistro administrativo no que se describen os bens inmobles e a súa propiedade"@gl
"rexistru alministrativu dependiente del Estáu nel que se describen la estensión y llendes de los bienes inmuebles"@ast
"sistem oficial de înregistrare și evidență a proprietăților imobiliare, ce include delimitarea, descrierea și evaluarea acestora"@ro
"typ geografického informačního systému, který obsahuje soupis a popis nemovitostí, jejich geometrické a polohové určení a evidence vlastnických a jiných právním vztahů k nim"@cs
"Özel arsa kaydı"@tr
"документ"@ru
"упорядкована геоінформаційна система про правове, природне, господарське, економічне та просторове положення об'єктів, що підлягають обліку в системі відповідного рівня управління"@uk
"תהליך של רישום ראשוני של קרקע וחלוקתו לגושים וחלקות"@he
