|
"Itsasoaren azaletik hondoraino zabaltzen den eremua, zenbat eta sakonera handiagoa izan, presioa handiagoa da eta argi gutxiago sartzen da."@eu
"aigües marines situades més enllà de la plataforma continental"@ca
"any water that is neither close to the bottom nor near the shore"@en
"del af åbent hav med stor vanddybde"@da
"oblast volné (tzn. od dna vzdálené) vody moře, jezera či nádrže"@cs
"odprto vodno območje stran od obale in dna"@sl
"orice apă care nu este nici aproape de fund, nici aproape de țărm"@ro
"parte del mar lejana de la tierra"@es
"partie des lacs, des mers ou océans comprenant la colonne d'eau"@fr
"uferferner Freiwasserbereich"@de
"una delle due suddivisioni dell'ambiente marino"@it
"vesistön alue, jossa ei enää kasva rantakasvillisuutta"@fi
"zonas do mar moi distantes da terra"@gl
"översta vattenmassan i ett hav eller en sjö"@sv
"υδάτινη περιοχή που δεν βρίσκεται κοντά σε πυθμένα ή ακτή"@el
"कोई भी पानी न तो नजदीक है ना ही कीनरे के पास"@hi
"ನೀರು ಅದು ತೀರದಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲದೆ , ಕೆಳಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು"@kn
"海洋里不靠近海底、也不靠近海岸的开阔水域"@zh
"海面から最深部までを層状に分けた区分"@ja
|
