|
"Störung des Schlaf-Wach-Rhythmus nach Langstreckenflügen"@de
"a cirkadián ritmus megváltozása okozta tünetegyüttes"@hu
"condició fisiològica causada per viatges a través de fusos horaris"@ca
"condición fisiológica causada por viajes a través de husos horarios"@es
"condition physiologique causée par un voyage à travers plusieurs fuseaux horaires"@fr
"condizione clinica"@it
"fadiga de viagem"@pt
"fyysinen rasitustila"@fi
"komplikácie spôsobené rýchlym prekonaním viacerých časových pásiem"@sk
"kondisi fisiologis yang disebabkan oleh perjalanan melintasi zona waktu"@id
"narušení biorytmů po rychlém leteckém překonání několika časových pásem"@cs
"physiological condition caused by travel across time zones"@en
"simptomi, ki jih povzroči motnja cirkadianega ritma pri hitrih letalskih preletih več časovnih pasov"@sl
"verstoring van het slaap-waakritme en andere klachten die het gevolg zijn van een groot tijdsverschil bij lange vliegreizen"@nl
"zespół objawów pojawiający się w trakcie podróży, związany ze zmianą strefy czasowej"@pl
"рассогласование циркадного ритма, вызванное сменой часовых поясов"@ru
"стан людини, при якій вона швидко перетинає декілька часових поясів, які є для неї незвичними"@uk
"הפרעה בשעון הביולוגי"@he
"منطقة زمنية"@ar
"跨時區旅行造成的生理狀況"@zh
"跨時區旅行造成的生理狀況"@zh-hant
"跨時區旅行造成的生理狀況"@zh-tw
|