|
"Calcolo del tempo basato sulla posizione apparente del Sole"@it
"Eguzkiaren higiduraren neurketan oinarritutako denbora"@eu
"calcul du temps écoulé à partir de la position apparente du Soleil"@fr
"calcularea timpului scurs prin poziția aparentă a soarelui"@ro
"calculation of elapsed time by the apparent position of the sun"@en
"cálculo del tiempo transcurrido por la posición aparente del Sol"@es
"plaatselijke tijd gemeten op een zonnewijze"@nl
"tid som räknas enligt solens (skenbara) rörelse över himlavalvet, istället för efter tidszon"@sv
"čas určovaný otáčením Země vzhledem ke Slunci"@cs
"το σύστημα της μετρήσεως του περάσματος του χρόνου με βάση τη θέση του Ήλιου στον ουρανό"@el
"חישוב הזמן שחלף לפי מיקומה של השמש"@he
"太陽の動きを基準にした時刻"@ja
|
