|
"Feierdamp, an deem Iesswuere gereezt oder gereechert ginn"@lb
"Verfahren zur Konservierung bzw. Aromatisierung von Lebensmitteln"@de
"en metod för att konservera och smaksätta livsmedel"@sv
"expor comida ao fumo de modo a dar sabor ou conservá-la"@pt
"exposició d'aliments al fum per donar-los sabor o conservar-los"@ca
"exposing food to the smoke to flavour or preserve it"@en
"ka a zaŋ bindirigu wuhiri buɣum ni di guli bee n shɛli"@dag
"kooktechniek"@nl
"metoda konserwacji żywności"@pl
"penggunaan asap dalam pengawetan atau penambahan perisa makanan"@ms
"technique de conservation et d'aromatisation de certains aliments, consistant à exposer ces denrées à la fumée."@fr
"tecnica di conservazione e aromatizzazione di alcuni alimenti, consistente nell'esposizione delle derrate al fumo"@it
"tepelná úprava masa či sýrů"@cs
"tilbereding og konservering av mat ved hjelp av røyk"@nb
"técnica culinaria que consiste en ahumar alimentos"@es
"ushqim i ekspozuar në tym për shije ose ruajtje"@sq
"yiyecekleri lezzetlendirmek veya korumak için dumana maruz bırakmak"@tr
"μέθοδος για τη συντήρηση ή το μαγείρευμα τροφίμων"@el
"Тамақ дайындау әдісі"@kk
"способ приготовления пищи"@ru
"спосіб приготування їжі"@uk
"חשיפת מזון לעשן כדי לתבלן או לשמר אותו"@he
"খাবারে স্বাদ যোগ করতে বা সংরক্ষণ করতে সেটিকে ধোঁয়ার সংস্পর্শে আনা"@bn
"煙で燻し保存性を高め、特有の芳香をつけた食品"@ja
"연기를 사용해 훈연처리하여, 연기성분이 흡수되도록 하는 조리, 보존 방법"@ko
|
